Текст и перевод песни Lisa Mitchell - I Know You're Somewhere

I Know You're Somewhere

Well you will never hear this song,
But I'll sing it loud and proud and strong
Dear you know there's time for us,
I haven't dreamt a night without you

Oh I hope you're somewhere having a good time
Yeah I know you're somewhere having a good time

And the sun it is a-changin', yeah the moon it is a-wanin'
Bow and arrow over shoulder, kindly take me with you darling

Oh I hope you're somewhere having a good time
Yeah I know you're somewhere having a good time

Oh I hope you're somewhere having a good time
Oh I know you're somewhere having a good time

Je sais que tu es quelque part

Eh bien, tu n'entendras jamais cette chanson,
Mais je la chanterai fort et fièrement,
Mon cher, tu sais qu'il y a du temps pour nous,
Je n'ai pas rêvé une nuit sans toi

Oh, j'espère que tu es quelque part, que tu passes un bon moment,
Oui, je sais que tu es quelque part, que tu passes un bon moment

Et le soleil est en train de changer, oui la lune est en train de décliner,
Arc et flèche sur l'épaule, emmène-moi avec toi, mon chéri

Oh, j'espère que tu es quelque part, que tu passes un bon moment,
Oui, je sais que tu es quelque part, que tu passes un bon moment

Oh, j'espère que tu es quelque part, que tu passes un bon moment,
Oh, je sais que tu es quelque part, que tu passes un bon moment