Текст и перевод песни Lisa Mitchell - Josephine

Josephine

Josephine, I need to hear the symphony
But today I can't quite hear the beat
And I need those violins to take me underneath
Josephine, I see you, arms outstretched
Like an angel above your head
You dance the symphony with the softest smile
Because you're Josephine

Take all that you need from me and I'll still be free
Yeah I'll still be dancing
And take all that I have
Yeah, I'm your man but like a rose when it's pruned
Oh, I bloom, and I bloom and I bloom
Jo-Jo, oh Josephine

Josephine, lead me to your symphony
Dance me down the city streets
Beneath mundanity, sweet release
Josephine, I think I've found a lead
Does it sound like a foreign wind
That doesn't care if I'm out of if I'm in?

Josephine

Take all that you need from me and I'll still be free
Yeah I'll still be dancing
And take all that I have
Yeah, I'm your man but like a rose when it's pruned
Oh, I bloom, and I bloom and I bloom
Jo-Jo, Josephine
Jo-Jo, Josephine
Jo-Jo, Josephine

Жозефина

Жозефина, мне нужно услышать симфонию,
Но сегодня я не слышу ритм.
Мне нужны эти скрипки, чтобы унести меня прочь.
Жозефина, я вижу тебя, твои руки простерты,
Словно у тебя над головой ангел.
Ты танцуешь под симфонию с нежнейшей улыбкой,
Потому что ты - Жозефина.

Возьми все, что тебе нужно от меня, и я все равно буду свободен.
Да, я все равно буду танцевать.
И возьми все, что у меня есть.
Да, я твой мужчина, но, как роза после обрезки,
Я расцветаю, и расцветаю, и расцветаю.
Жозефина, моя Жозефина!

Жозефина, приведи меня к своей симфонии,
Станцуй со мной по улицам города,
Сквозь обыденность, к сладкому освобождению.
Жозефина, кажется, я нашел зацепку.
Слышишь ли ты этот чужой ветер,
Которому все равно, внутри я или снаружи?

Жозефина.

Возьми все, что тебе нужно от меня, и я все равно буду свободен.
Да, я все равно буду танцевать.
И возьми все, что у меня есть.
Да, я твой мужчина, но, как роза после обрезки,
Я расцветаю, и расцветаю, и расцветаю.
Жозефина, моя Жозефина!
Жозефина, моя Жозефина!
Жозефина, моя Жозефина!