Where You Are - Lisa Mitchell перевод на немецкий

Where You Are

Walk through me like your palaces
Run your fingers through the grasses
Like your lover's hair
I've got things for you

Dance through me like your ballrooms
Show me your Michael Jackson moves
Just like Broadway, only there's no applause
But the spring is bubbling

Where you are is where I am
Oh, you know where to find me
Wherever you fall, you're already home

Seek me like your angels
Speaking
Language of the rainbows
Ask and it will be done

And treat with me like your groceries
There is magic in your food
There's a cauldron in the soil
There's secret witch in you

Where you are is where I am
Oh, you know where to find me
Wherever you fall, you're near like family
You're already home

All I ask is, are you listening?
In my heart of darkness
Are you surrendering?

Where you are is where I am
Oh, you know where to find me
Wherever you fall, you're already home
You're already home
You're already home
In a heart of darkness, are you surrendering?

Where you are is where I am
Anytime, you know where to find me
Wherever you fall, you're already home

Pray on me like your chapels
Like your mosques and synagogues
From my forest floor to the ocean break
The altar stretches on

Wo du bist

Geh durch mich wie durch deine Paläste
Lass deine Finger durch die Gräser gleiten
Wie durch das Haar deiner Liebsten
Ich habe Dinge für dich

Tanz durch mich wie durch deine Ballsäle
Zeig mir deine Michael-Jackson-Moves
Genau wie am Broadway, nur gibt es keinen Applaus
Aber die Quelle sprudelt

Wo du bist, da bin ich
Oh, du weißt, wo du mich findest
Wo immer du fällst, du bist schon zu Hause

Such mich wie deine Engel
Die sprechen
Die Sprache der Regenbögen
Bitte, und es wird geschehen

Und bediene dich bei mir wie bei deinen Lebensmitteln
Da ist Magie in deiner Nahrung
Da ist ein Kessel im Boden
Da ist eine geheime Hexe in dir

Wo du bist, da bin ich
Oh, du weißt, wo du mich findest
Wo immer du fällst, du bist nah wie Familie
Du bist schon zu Hause

Alles, was ich frage, ist: Hörst du zu?
In meinem Herzen der Finsternis
Gibst du dich hin?

Wo du bist, da bin ich
Oh, du weißt, wo du mich findest
Wo immer du fällst, du bist schon zu Hause
Du bist schon zu Hause
Du bist schon zu Hause
In einem Herzen der Finsternis, gibst du dich hin?

Wo du bist, da bin ich
Jederzeit, du weißt, wo du mich findest
Wo immer du fällst, du bist schon zu Hause

Bete auf mir wie in deinen Kapellen
Wie in deinen Moscheen und Synagogen
Von meinem Waldboden bis zur Brandung des Ozeans
Der Altar dehnt sich aus