Текст и перевод песни Lisa Nilsson - How Could I Live Without You
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
How Could I Live Without You
Comment pourrais-je vivre sans toi
You're
sending
me
flowers
Tu
m'envoies
des
fleurs
You
order
champagne
Tu
commandes
du
champagne
I'm
missing
a
date
by
hours
Je
rate
un
rendez-vous
de
plusieurs
heures
Leaving
you
in
the
rain
Te
laissant
sous
la
pluie
Sometimes
loosing
my
patience
Parfois,
je
perds
patience
I
keep
talking
too
much
Je
parle
trop
You
appear
with
sophistication
Tu
apparais
avec
sophistication
You're
my
love
you're
my
inspiration
Tu
es
mon
amour,
tu
es
mon
inspiration
How
could
I
live
without
you
Comment
pourrais-je
vivre
sans
toi
When
I'm
feeling
this
way
Quand
je
me
sens
comme
ça
I'm
so
happy
that
I
found
you
Je
suis
tellement
heureuse
de
t'avoir
trouvé
Love
you
more
every
day
Je
t'aime
de
plus
en
plus
chaque
jour
You
treat
me
so
tender
Tu
me
traites
si
tendrement
With
diamonds
and
furs
Avec
des
diamants
et
des
fourrures
But
if
choosing
a
gift
or
sender
Mais
si
je
devais
choisir
un
cadeau
ou
un
expéditeur
I
give
up
the
purse
J'abandonne
le
porte-monnaie
Thoose
situation
Ces
situations
Too
me
you're
the
one
Pour
moi,
tu
es
le
seul
Every
day
is
a
celebration
Chaque
jour
est
une
fête
You're
my
love
you're
my
inspiration
Tu
es
mon
amour,
tu
es
mon
inspiration
How
could
I
live
without
you
Comment
pourrais-je
vivre
sans
toi
When
I'm
feeling
this
way
Quand
je
me
sens
comme
ça
I'm
so
happy
that
I
found
you
Je
suis
tellement
heureuse
de
t'avoir
trouvé
Love
you
more
every
day
Je
t'aime
de
plus
en
plus
chaque
jour
When
I'm
feeling
Quand
je
me
sens
When
I'm
feeling
this
way
Quand
je
me
sens
comme
ça
I'm
so
happy
that
I
found
you
Je
suis
tellement
heureuse
de
t'avoir
trouvé
Love
you
more
every
day
Je
t'aime
de
plus
en
plus
chaque
jour
How
could
I
live
without
you
Comment
pourrais-je
vivre
sans
toi
When
I'm
feeling
this
way
Quand
je
me
sens
comme
ça
I'm
so
happy
that
I
found
you
Je
suis
tellement
heureuse
de
t'avoir
trouvé
Love
you
more
every
day
Je
t'aime
de
plus
en
plus
chaque
jour
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Alexander Bengt Magnus Bard, Ola Hakansson, Tim Arnold Norell
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.