Текст и перевод песни Lisa Nilsson - Klippta vingar

Du vaknar upp till galen ångest
Ditt liv är inte längre nån fest
Tugga på i samma stress i 23 år på samma plats
Pallar inte med allt
Det är så komplicerat

Socfall, alkisar o pundare
Dom som hör dina rop
Dom bor i samma port
Vrak som gått på grund och sen gått grundare
I en rikemansvärld är du ingeting värd

Klippta vingar
Kan ändå ta oss fram
Ta oss upp fast vi aldrig gavs nån chans
Klippta vingar
Kan ändå ta oss dit
Bort från kris, bort från skit, bort från dötid

Det sägs att allt har sin tid och allt har sin plats
Men om tiden står still är det här vi är fast
Och jag är jag
Vem annars kan jag vara
Ibland är jag nere
Ibland är jag glad
Flyger under radarn
Fast i samma vardag

Socfall, alkisar o pundare
Dom som hör dina rop
Dom bor i samma port
Vrak som gått på grund och sen gått grundare
I en rikemansvärld är du ingeting värd

Klippta vingar
Kan ändå ta oss fram
Ta oss upp fast vi aldrig gavs nån chans
Klippta vingar
Kan ändå ta oss dit
Bort från kris, bort från skit, bort från dötid

Från en fågels perspektiv
Tar jag er till nya höjder
Xxx xxxx xxxx xxx
Slut ögonen, för nu kör vi

Klippta vingar
Kan ändå ta oss fram
Ta oss upp fast vi aldrig gavs nån chans
Klippta vingar
Kan ändå ta oss dit
Bort från kris, bort från skit, bort från dötid
Klippta vingar
Kan ändå ta oss fram
Ta oss upp fast vi aldrig gavs nån chans
Klippta vingar
Kan ändå ta oss dit
Bort från kris, bort från skit, bort från dötid
Kan ändå ta oss dit
Bort från kris, bort från skit, bort från dötid

Ты просыпаешься с безумной тревогой.
Твоя жизнь больше не вечеринка.
Пережевывая один и тот же стресс в течение 23 лет в одном и том же месте
Не связывайся со всем подряд.
Это так сложно.

Сокфолл, алкисар о фунтовик
Те, кто слышит твои крики.
Они живут у одних ворот.
Затонувшие корабли, которые сели на мель, а потом обмелели.
В мире богачей ты ничего не стоишь.

Обрезать крылья
Мы все еще можем вырваться вперед.
Поднимите нас, даже если нам никогда не давали шанса.
Обрезать крылья
Ты все еще можешь отвести нас туда
Подальше от кризиса, подальше от дерьма, подальше от времени смерти.

Говорят что всему свое время и всему свое место
Но если время остановится, мы застрянем здесь.
И я это я
Кем еще я могу быть?
Иногда я подавлен.
Иногда я счастлива.
Полет под радаром
Но в то же время изо дня в день.

Сокфолл, алкисар о фунтовик
Те, кто слышит твои крики.
Они живут у одних ворот.
Затонувшие корабли, которые сели на мель, а потом обмелели.
В мире богачей ты ничего не стоишь.

Обрезать крылья
Мы все еще можем вырваться вперед.
Поднимите нас, даже если нам никогда не давали шанса.
Обрезать крылья
Ты все еще можешь отвести нас туда
Подальше от кризиса, подальше от дерьма, подальше от времени смерти.

С высоты птичьего полета
Я вознесу тебя на новые высоты.
Xxx xxx xxx xxx xxx
Закрой глаза, потому что мы начинаем.

Обрезать крылья
Мы все еще можем вырваться вперед.
Поднимите нас, даже если нам никогда не давали шанса.
Обрезать крылья
Ты все еще можешь отвести нас туда
Подальше от кризиса, подальше от дерьма, подальше от времени смерти.
Обрезать крылья
Мы все еще можем вырваться вперед.
Поднимите нас, даже если нам никогда не давали шанса.
Обрезать крылья
Ты все еще можешь отвести нас туда
Подальше от кризиса, подальше от дерьма, подальше от времени смерти.
Ты все еще можешь отвести нас туда
Подальше от кризиса, подальше от дерьма, подальше от времени смерти.