Текст и перевод песни Lisa Nilsson - När kärleken tar slut
Jag
har
ett
nytt
liv
У
меня
новая
жизнь
Du
skulle
bara
se
mig,
jag
är
glad
Ты
бы
только
увидел,
я
счастлива
Tänk
att
jag
stannar
Подумать
только,
что
я
оставалась
Kvar
så
många
år
Столько
лет
Inget
är
gratis
Ничто
не
дается
даром
Men
nu
har
jag
inga
tårar
kvar
Но
теперь
у
меня
не
осталось
слез
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
О-о-о-о-о
Inga
tårar
kvar
Не
осталось
слез
Allting
står
klart
Все
стало
ясно
Jag
har
öppnat
mina
ögon,
allt
är
klart
Я
открыла
глаза,
все
ясно
Lågan
som
brinner
Пламя,
которое
горит
Djupt
i
mig
härinne
Глубоко
во
мне
Allting
står
klart
Все
стало
ясно
Och
jag
följer
mina
steg
på
egna
ben
И
я
иду
своим
путем,
на
своих
ногах
Ingen
annan
drar
dig
upp
Никто
другой
не
поднимет
тебя
Ingen
annan
kan
visa
vägen
ut
Никто
другой
не
покажет
выход
När
kärleken
tar
slut
Когда
любовь
заканчивается
Månen
är
röd
nu
Луна
сейчас
красная
Jag
undrade
så
länge
vem
du
var
Я
так
долго
гадала,
кто
ты
Hur
kunde
vi
två
Как
мы
могли
Tysta
ner
varann?
Заставлять
друг
друга
молчать?
Allt
skulle
sägas
Все
нужно
было
сказать
När
ingen
av
oss
ville
lägga
på
Когда
никто
из
нас
не
хотел
класть
трубку
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
О-о-о-о-о
Men
nu
är
orden
slut
Но
теперь
слова
закончились
Allting
står
klart
Все
стало
ясно
Jag
har
öppnat
mina
ögon,
allt
är
klart
Я
открыла
глаза,
все
ясно
Lågan
som
brinner
Пламя,
которое
горит
Djupt
i
mig
härinne
Глубоко
во
мне
Allting
står
klart
Все
стало
ясно
Och
jag
följer
mina
steg
på
egna
ben
И
я
иду
своим
путем,
на
своих
ногах
Ingen
annan
drar
dig
upp
Никто
другой
не
поднимет
тебя
Ingen
annan
kan
visa
vägen
ut
Никто
другой
не
покажет
выход
När
kärleken
tar
slut
Когда
любовь
заканчивается
Allting
står
klart
Все
стало
ясно
Jag
har
öppnat
mina
sinnen
Я
открыла
свои
чувства
Lever
utan
dig
Живу
без
тебя
Jag
är
lycklig
Я
счастлива
Jag
lämnar
dig
Я
оставляю
тебя
Allting
står
klart
Все
стало
ясно
Jag
har
öppnat
mina
ögon,
allt
är
klart
Я
открыла
глаза,
все
ясно
Lågan
som
brinner
Пламя,
которое
горит
Djupt
i
mig
härinne
Глубоко
во
мне
Allting
står
klart
Все
стало
ясно
Jag
följer
mina
steg
på
egna
ben
Я
иду
своим
путем,
на
своих
ногах
Ingen
annan
drar
dig
upp
Никто
другой
не
поднимет
тебя
Ingen
annan
kan
visa
vägen
Никто
другой
не
покажет
путь
Allting
står
klart
Все
стало
ясно
Jag
har
öppnat
mina
ögon,
allt
är
klart
Я
открыла
глаза,
все
ясно
Lågan
som
brinner
Пламя,
которое
горит
Djupt
i
mig
härinne
Глубоко
во
мне
Allting
står
klart
Все
стало
ясно
Och
jag
följer
mina
steg
på
egna
ben
И
я
иду
своим
путем,
на
своих
ногах
Ingen
annan
drar
dig
upp
Никто
другой
не
поднимет
тебя
Ingen
annan
kan
visa
vägen
ut
Никто
другой
не
покажет
выход
När
kärleken
tar
slut
Когда
любовь
заканчивается
När
kärleken
tar
slut
Когда
любовь
заканчивается
Оцените перевод
1
Mysteriet deg
2 När kärleken tar slut
3 Det säger ingenting om oss
4 Långsamt FarväL
5 Klippta vingar
6 Var är du min vän
7 Varje gång jag ser dig
8 Himlen runt hörnet
9 I den stora sorgens famn
10 Säg Det Igen
11 Handens Fem Fingrar
12 Ingen gör det bättre
13 Änglamark
14 Raised in Rain
15 Thank God for Sending Demons
16 Vart du än går
17 Allt jag behöver
18 Klippta Vingar
19 Innan vi faller
2 När kärleken tar slut
3 Det säger ingenting om oss
4 Långsamt FarväL
5 Klippta vingar
6 Var är du min vän
7 Varje gång jag ser dig
8 Himlen runt hörnet
9 I den stora sorgens famn
10 Säg Det Igen
11 Handens Fem Fingrar
12 Ingen gör det bättre
13 Änglamark
14 Raised in Rain
15 Thank God for Sending Demons
16 Vart du än går
17 Allt jag behöver
18 Klippta Vingar
19 Innan vi faller
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.