Текст и перевод песни Lisa Nilsson - Raised in Rain
Lonely
little
dream
this
dream
Одинокая
маленькая
мечта
эта
мечта
Sleepy
future
passed
unseen
Сонное
будущее
прошло
незаметно.
Trying
hard
to
get
beneath
Изо
всех
сил
стараясь
забраться
под
землю
The
skin
you're
underneath
Кожа
под
которой
ты
находишься
That
undiscovered
heartbeat
Это
нераскрытое
сердцебиение
Takes
me
down
my
easy
street
Ведет
меня
по
моей
легкой
улице.
Puppets
hanging
from
the
strings
Марионетки
висят
на
веревочках.
Rip
them
off
like
angel
wings
Оторви
их,
как
крылья
ангела.
Born
and
raised
in
rain
Родился
и
вырос
под
дождем.
Made
me
feel
this
way
Заставила
меня
почувствовать
это.
Twenty
pass
forever
started
yesterday
Двадцать
минут
вечности
начались
вчера
I
will
call
you
shame
when
she
knows
my
name
Я
назову
тебя
позором,
когда
она
узнает
мое
имя.
Who
is
braver,
this
won't
save
her
Кто
храбрее,
это
ее
не
спасет.
Who
is
alone
and
made
us
doubt
Кто
одинок
и
заставил
нас
сомневаться
Born
and
raised
in
rain
Родился
и
вырос
под
дождем.
Made
me
feel
this
way
Заставила
меня
почувствовать
это.
Pull
me
out
before
I
drown
Вытащи
меня,
пока
я
не
утонул.
In
this
shallow
part
of
town
В
этой
мелководной
части
города.
Tired
eyes
and
dirty
minds
Усталые
глаза
и
грязные
мысли.
Chasing
what
we
left
behind
В
погоне
за
тем,
что
мы
оставили
позади.
Born
and
raised
in
rain
Родился
и
вырос
под
дождем.
Make
me
feel
this
way
Заставь
меня
почувствовать
это.
Twenty
pass
forever
started
yesterday
Двадцать
минут
вечности
начались
вчера
I
will
call
you
shame
when
she
knows
my
name
Я
назову
тебя
позором,
когда
она
узнает
мое
имя.
Who
is
braver,
this
won't
save
her
Кто
храбрее,
это
ее
не
спасет.
Who
is
alone
and
made
us
doubt
Кто
одинок
и
заставил
нас
сомневаться
Born
and
raised
in
rain
Родился
и
вырос
под
дождем.
Made
me
feel
this
way
Заставила
меня
почувствовать
это.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Victor Raadstroem, Miriam Bryant
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.