Текст и перевод песни Lisa Ono - ブルーライト・ヨコハマ

ブルーライト・ヨコハマ

街の灯りがとてもきれいね
ヨコハマ ブルーライト・ヨコハマ
あなたと ふたり 幸せよ
いつものように愛の言葉を
ヨコハマ ブルーライト・ヨコハマ
私に ください あなたから

歩いても 歩いても 小舟のように
私は ゆれて ゆれてあなたの腕の中
足音だけがついて来るのよ
ヨコハマ ブルーライト・ヨコハマ
やさしい くちづけ もう一度

歩いても歩いても 小舟のように
私は ゆれて ゆれて あなたの腕の中
あなたの好きなタバコの香り
ヨコハマ ブルーライト・ヨコハマ
二人の 世界 いつまでも

Голубые огни Йокогамы

Огни города так прекрасны,
Йокогама, голубые огни Йокогамы.
С тобой вдвоём я счастлива,
Как всегда, слова любви
Йокогама, голубые огни Йокогамы,
Мне скажи, прошу тебя.

Иду, иду, словно лодочка,
Я качаюсь, качаюсь в твоих объятиях.
Только звук шагов следует за нами.
Йокогама, голубые огни Йокогамы,
Нежный поцелуй, ещё один.

Иду, иду, словно лодочка,
Я качаюсь, качаюсь в твоих объятиях.
Аромат твоих любимых сигарет,
Йокогама, голубые огни Йокогамы,
Наш мир с тобой, пусть длится вечно.