Текст и перевод песни Lisa Ono - You'd Be So Nice to Come Home To
You'd
Be
So
Nice
To
Come
Home
To
- 小野リサ
Было
Бы
Так
Здорово,
если
Бы
Ты
Вернулся
Домой,
Чтобы...
Оно...サ
You'd
be
so
nice
to
come
home
to
Тебе
было
бы
так
приятно
вернуться
домой,
чтобы
你会很高兴回家
Вы
будете
рады
вернуться
домой
You'd
be
so
nice
by
the
fire
Тебе
было
бы
так
хорошо
у
огня
你在炉边那么好看
Ты
так
хорошо
выглядишь
у
камина
While
the
breeze
on
high,
sang
a
lullaby
Пока
ветер
на
высоте
пел
колыбельную
当在高风时,唱一首摇篮曲
Когда
дует
сильный
ветер,
спой
колыбельную
You'd
be
all
that
I
could
desire
Ты
был
бы
всем,
чего
я
мог
бы
пожелать
你是我所有的可能的愿望
Вы
- все
мои
возможные
желания
Under
stars
chilled
by
the
winter
Под
звездами,
охлажденными
зимой
冷却在的冬季的星空下
Охлаждение
под
звездами
зимой
Under
an
August
moon
burning
above
Под
августовской
луной,
горящей
над
головой
在八月的月亮上燃烧
Горящий
на
августовской
луне
You'd
be
so
nice
Ты
был
бы
таким
милым
你会很高兴
Вы
будете
очень
счастливы
You'd
be
paradise,
to
come
home
to
and
love
Ты
был
бы
раем,
если
бы
вернулся
домой
и
полюбил
你是天堂,回家和爱
Ты
- рай,
дом
и
любовь
You'd
be
so
nice
to
come
home
to
Тебе
было
бы
так
приятно
вернуться
домой,
чтобы
你会很高兴回家
Вы
будете
рады
вернуться
домой
You'd
be
so
nice
by
the
fire
Тебе
было
бы
так
хорошо
у
огня
你在炉边那么好看
Ты
так
хорошо
выглядишь
у
камина
While
the
breeze
on
high,
sang
a
lullaby
Пока
ветер
на
высоте
пел
колыбельную
当在高风时,唱一首摇篮曲
Когда
дует
сильный
ветер,
спой
колыбельную
You'd
be
all
that
I
could
desire
Ты
был
бы
всем,
чего
я
мог
бы
пожелать
你是我所有的可能的愿望
Вы
- все
мои
возможные
желания
Under
stars
chilled
by
the
winter
Под
звездами,
охлажденными
зимой
冷却在的冬季的星空下
Охлаждение
под
звездами
зимой
Under
an
August
moon
burning
above
Под
августовской
луной,
горящей
над
головой
在八月的月亮上燃烧
Горящий
на
августовской
луне
You'd
be
so
nice
Ты
был
бы
таким
милым
你会很高兴
Вы
будете
очень
счастливы
You'd
be
paradise,
to
come
home
to
and
love
Ты
был
бы
раем,
если
бы
вернулся
домой
и
полюбил
你是天堂,回家和爱
Ты
- рай,
дом
и
любовь
To
come
home
to
and
love
Вернуться
домой
и
любить
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Cole Porter
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.