Текст и перевод песни Lisa Page Brooks - Power in the Blood

Power in the Blood

With all the methods that we've seen
The old ones and the new.
There's still no cure that's strong enough
To take the pain from you
Wounds you've suffered in your life
Remain open deep inside
There is a cure
For there's power in Jesus blood.

How to change the history
The story of a life
To turn around from traveling
The wrong way to the right
Though you've wasted so much time
Having eyes yet living blind
There is an answer
For there's power in Jesus blood

There's power in His blood
That can take away your sin
There's power in His blood
To restore you from within
Though your life is stained like Scarlett
He will wash you, wash you white as snow
Soul saving power
Healing power yeah, yeah, yeah
Freeing power there's power in His blood

KEY CHANGE:
Ohhh, yes there's power in His blood
That can take away your sin
And there's power in His blood
To restore you from within
Though your life is stained like Scarlett
He will wash you, wash you white as snow
Soul saving power
Healing power yeah, yes
Freeing power
There's power in His blood it's in His blood
Soul saving power
Thank You Lord for healing power
There's freeing power
There's power in His blood
It's in His blood

Сила в крови

Мы видели столько способов,
Старых и новых.
Но нет лекарства сильнее,
Чтобы унять твою боль.
Раны, что ты получила в жизни,
Остаются глубоко внутри.
Есть лекарство,
Ведь есть сила в крови Иисуса.

Как изменить историю,
Историю жизни,
Чтобы развернуться с неверного пути
На верный.
Хоть ты потратила так много времени,
Имея глаза, но живя слепой,
Есть ответ,
Ведь есть сила в крови Иисуса.

Есть сила в Его крови,
Которая может смыть твои грехи.
Есть сила в Его крови,
Чтобы возродить тебя изнутри.
Даже если твоя жизнь алая, как пурпур,
Он отмоет тебя, отмоет до белизны снега.
Сила, спасающая души,
Исцеляющая сила, да, да, да.
Освобождающая сила, есть сила в Его крови.

СМЕНА ТОНАЛЬНОСТИ:
О, да, есть сила в Его крови,
Которая может смыть твои грехи.
И есть сила в Его крови,
Чтобы возродить тебя изнутри.
Даже если твоя жизнь алая, как пурпур,
Он отмоет тебя, отмоет до белизны снега.
Сила, спасающая души,
Исцеляющая сила, да, да.
Освобождающая сила,
Есть сила в Его крови, в Его крови.
Сила, спасающая души,
Спасибо, Господи, за исцеляющую силу.
Есть освобождающая сила,
Есть сила в Его крови,
В Его крови.