Текст и перевод песни Lisah Monah feat. Smok3 - Newtral

Newtral

Lisah Monah beat on'em
Lisah!
Uh! You see me growing while they stay the same (uh)
Histo-repeat itself, at the same time we makin' change (uh)
Kinda like that sayin'
The same shit but a different day (uh)
Acting like they came with it
But it's something we said in a different way (word)
Who you tryna play?
Bae, I put it down on mine all day
It's Lisah Monah
Blaqiysss, if you know me from back in the day
Always been on my grizzle
Now I want more than a little
Give me what you owe then gimme some mo'
Cause I ain't playin' nigga
You killin' me
You glorifying the wrong things
And crowning the wrong Kings
Forgetting about your Queens
The talent is so lean
You wonder why I'm mean?
I'm caught in the middle
Been running in this rat race ever since I was little
A sista never been trendy, shit I just do what I like
They probably thought I was weak
Just like they thought I was dike
Baby, I'm rockin' the mic
Ain't worried bout outside the circle
Entreprenuer by night
By day see me nerding like Urkle (say what)
You can hate me all you want
(What you doing, what you doing)
Just cause I'm on my way up
(What you doing, what you doing)
You see we move a little different
(What you doing, what you doing)
That's cause you ain't nothing like me
(What you doing, what you doing)
So point your fingers all you want
(What you doing, what you doing)
Nay-sayers know they be complacent
(What you doing, what you doing)
Face on the ground
(What you doing, what you doing)
You don't hear me now
(What you doing)
Smok3 and Lisah Monah
Palm trees from California
Kush aroma come from the Civic
We in a coma
80's baby, the sponge twist but I'm still wavy
Training daily
Getting stronger, you probably hate me (go)
Life was shaky
If it's pizza, we talkin' Tombstone
My mama, my daddy, and close friend
But had to move on
Why God? Please don't leave me lost in these streets (why)
Pull it together man
Jayden can't see you weak
Lost 3 people in one year, I got a attitude
It's emptiness in my stomach, ain't from a lack of food
Bad mood, I'm getting used to all this bad news
It's sad too
Spirit broken and I feel half full
Damn you! My father, I'm nothin' like him
Me and my sister text him but neither one of us write him
My daughter smart, her mind is sharp, ain't gotta twerk
My son takin' his protein, it's dangerous in the dirt (work)
You can hate me all you want
(What you doing, what you doing)
Just cause I'm on my way up
(What you doing, what you doing)
You see we move a little different
(What you doing, what you doing)
That's cause you ain't nothing like me
(What you doing, what you doing)
So point your fingers all you want
(What you doing, what you doing)
Nay-sayers know they be complacent
(What you doing, what you doing)
Face on the ground
(What you doing, what you doing)
You don't hear me now
(What you doing)
Nobody... I'm newtral baby
Nobody... I'm newtral baby

Neutre

Lisah Monah les bat tous
Lisah!
Euh ! Tu me vois grandir alors qu'ils restent les mêmes (euh)
L'histoire se répète, en même temps on fait changer les choses (euh)
Un peu comme ce dicton
La même merde, mais un jour différent (euh)
Agissant comme s'ils étaient venus avec
Mais c'est quelque chose que nous avons dit d'une manière différente (mot)
Tu veux jouer à qui ?
Bébé, je l'ai mis sur le mien toute la journée
C'est Lisah Monah
Blaqiysss, si tu me connais d'avant
Toujours été sur mon dos
Maintenant je veux plus qu'un peu
Donne-moi ce que tu me dois, puis donne-moi en plus
Parce que je ne joue pas négro
Tu me tues
Tu glorifies les mauvaises choses
Et couronner les mauvais rois
Oubliant vos reines
Le talent est si maigre
Tu te demandes pourquoi je suis méchante ?
Je suis prise au milieu
Je cours dans cette course de rats depuis que je suis toute petite
Une sœur n'a jamais été à la mode, merde, je fais juste ce que j'aime
Ils ont probablement pensé que j'étais faible
Tout comme ils pensaient que j'étais gouine
Bébé, je balance le micro
Je ne m'inquiète pas de l'extérieur du cercle
Entrepreneur de nuit
De jour, regarde-moi jouer les intellos comme Urkel (dis quoi)
Tu peux me détester tant que tu veux
(Qu'est-ce que tu fais, qu'est-ce que tu fais)
Juste parce que je suis en train de monter
(Qu'est-ce que tu fais, qu'est-ce que tu fais)
Tu vois qu'on bouge un peu différemment
(Qu'est-ce que tu fais, qu'est-ce que tu fais)
C'est parce que tu n'es rien comme moi
(Qu'est-ce que tu fais, qu'est-ce que tu fais)
Alors pointez vos doigts tant que vous voulez
(Qu'est-ce que tu fais, qu'est-ce que tu fais)
Les opposants savent qu'ils sont complaisants
(Qu'est-ce que tu fais, qu'est-ce que tu fais)
Visage au sol
(Qu'est-ce que tu fais, qu'est-ce que tu fais)
Tu ne m'entends pas maintenant
(Qu'est-ce que tu fais)
Smok3 et Lisah Monah
Palmiers de Californie
L'arôme de Kush vient de la Civic
On est dans le coma
Bébé des années 80, la torsion de l'éponge mais je suis toujours ondulée
S'entraîner quotidiennement
Devenir plus fort, tu me détestes probablement (allez)
La vie était fragile
Si c'est de la pizza, on parle de Tombstone
Ma maman, mon papa et un ami proche
Mais j'ai dû passer à autre chose
Pourquoi Dieu? S'il te plaît, ne me laisse pas perdu dans ces rues (pourquoi)
Ressaisis-toi mec
Jayden ne peut pas te voir faible
J'ai perdu 3 personnes en une année, j'ai une attitude
C'est le vide dans mon estomac, ce n'est pas par manque de nourriture
Mauvaise humeur, je m'habitue à toutes ces mauvaises nouvelles
C'est triste aussi
L'esprit brisé et je me sens à moitié plein
Sois maudit! Mon père, je ne lui ressemble en rien
Ma sœur et moi lui envoyons des SMS, mais aucun de nous ne lui écrit
Ma fille est intelligente, son esprit est vif, elle n'a pas besoin de twerker
Mon fils prend ses protéines, c'est dangereux dans la saleté (travail)
Tu peux me détester tant que tu veux
(Qu'est-ce que tu fais, qu'est-ce que tu fais)
Juste parce que je suis en train de monter
(Qu'est-ce que tu fais, qu'est-ce que tu fais)
Tu vois qu'on bouge un peu différemment
(Qu'est-ce que tu fais, qu'est-ce que tu fais)
C'est parce que tu n'es rien comme moi
(Qu'est-ce que tu fais, qu'est-ce que tu fais)
Alors pointez vos doigts tant que vous voulez
(Qu'est-ce que tu fais, qu'est-ce que tu fais)
Les opposants savent qu'ils sont complaisants
(Qu'est-ce que tu fais, qu'est-ce que tu fais)
Visage au sol
(Qu'est-ce que tu fais, qu'est-ce que tu fais)
Tu ne m'entends pas maintenant
(Qu'est-ce que tu fais)
Personne... Je suis neutre bébé
Personne... Je suis neutre bébé