Текст и перевод песни Lisah Monah - Snappin'

Snappin'

Lisah Monah beat on'em
I tried to tell'em way before it started
And now it's too late to put in reverse
Wanna be a prime example
I'm guessing I should go first
I don't carry cups around me
I'm tired of dealing with thirst
If you had a chance to be here
I bet you feeling the worse
(Lisah dope as fuck)
But I'm still making time to rehearse
Yeah I wanna kill them haters
Somebody bring in a hearse
I then had enough of waiting that's why I put in the work
Have a couple seats on the bench
Cause baby you lookin' hurt
Uh! Hell yeah I'm done talking to'em
Treat'em like they did me, naw never knew'em
Used to have a huge crush, now I'll never do'em
Remind me of a bunch of flies, all I do is shoo'em
It took a minute now a sista move in swan mode
Yo, look at Lisah Monah lookin' like a center fold
Shit's crazy but I got a jacket for the cold
I tell it like it is, still with a heart of gold (for real)
Can somebody tell'em what time it is
We ain't been that silly since was little kids
Used to only rap but now I'm bout my biz
You know who you fuckin' wit
Talk about it, tell me bout a long day
Still offended though I'm taking it the wrong way
Got me snappin' like the muthafuckin' song say
Hella funny but understand that we don't play
Recognize, you seeing Queen tings on the rise
Yo this the type of evolution should be televised
Every move I make, I do it for my little guys
I'm everything I say I am, this is no disguise
Haven't slept for days, yeah I be up for hours
Just take a break to eat a little food and take a shower
Then break my hubby off with some of the 'P' power
Yeah, I be super tired
Swaying like a leaning tower
And it's just what it is, a bit of sacrifice
I'm adamant bout making sure that we livin' nice
I see the world like a pie and I want a slice
Makin' moves while you bullshittin' wit cha life
Fo real
Can somebody tell'em what time it is
We ain't been that silly since was little kids
Used to only rap but now I'm bout my biz
You know who you fuckin' wit
Can somebody tell'em what time it is
We ain't been that silly since was little kids
Used to only rap but now I'm bout my biz
You know who you fuckin' wit
Who you fuckin' wit
You know who you fuckin' wit
Who you fuckin' wit

Claquement

Lisah Monah m'a battu
J'ai essayé de te le dire avant que ça ne commence
Et maintenant il est trop tard pour revenir en arrière
Tu veux être un exemple parfait
Je suppose que je devrais commencer
Je ne porte pas de tasses autour de moi
J'en ai assez de gérer la soif
Si tu avais eu la chance d'être ici
Je parie que tu te sens mal
(Lisah est incroyable)
Mais je prends toujours le temps de répéter
Ouais, je veux tuer ces haineux
Quelqu'un amène un corbillard
J'en ai eu assez d'attendre, c'est pourquoi j'ai travaillé
Prends quelques places sur le banc
Parce que ma chérie, tu as l'air mal
Uh! Bien sûr que j'en ai fini de leur parler
Je les traite comme ils m'ont traité, non, je ne les ai jamais connus
J'avais un énorme béguin, maintenant je ne le ferai plus jamais
Ils me rappellent un tas de mouches, tout ce que je fais c'est les chasser
Ça a pris une minute, maintenant une sœur bouge en mode cygne
Yo, regarde Lisah Monah qui a l'air d'une photo centrale
C'est fou, mais j'ai une veste pour le froid
Je le dis comme il est, toujours avec un cœur d'or (pour de vrai)
Quelqu'un peut-il leur dire quelle heure il est
On n'a pas été si bêtes depuis qu'on était des gamins
Avant, je rappais seulement, mais maintenant je m'occupe de mes affaires
Tu sais avec qui tu baises
Parle-en, raconte-moi une longue journée
Je suis toujours offensée même si je le prends mal
Ça me fait claquer comme le dit la chanson
C'est très drôle, mais comprends que nous ne jouons pas
Reconnais, tu vois des choses royales en plein essor
Yo, c'est le type d'évolution qui devrait être télévisé
Chaque mouvement que je fais, je le fais pour mes petits gars
Je suis tout ce que je dis être, ce n'est pas un déguisement
Je n'ai pas dormi depuis des jours, ouais, je reste debout pendant des heures
Je fais juste une pause pour manger un peu et prendre une douche
Puis je donne à mon mari un peu du pouvoir 'P'
Ouais, je suis super fatiguée
Je balance comme une tour penchée
Et c'est juste ce que c'est, un peu de sacrifice
Je suis déterminée à m'assurer que nous vivons bien
Je vois le monde comme une tarte et je veux une part
Je fais des mouvements pendant que tu racontes des conneries avec ta vie
Pour de vrai
Quelqu'un peut-il leur dire quelle heure il est
On n'a pas été si bêtes depuis qu'on était des gamins
Avant, je rappais seulement, mais maintenant je m'occupe de mes affaires
Tu sais avec qui tu baises
Quelqu'un peut-il leur dire quelle heure il est
On n'a pas été si bêtes depuis qu'on était des gamins
Avant, je rappais seulement, mais maintenant je m'occupe de mes affaires
Tu sais avec qui tu baises
Avec qui tu baises
Tu sais avec qui tu baises
Avec qui tu baises