Текст и перевод песни Lisandro Aristimuño - Blue (Attack) [En Vivo]

Blue (Attack) [En Vivo]

De vos desprendí
Y así me fui
Por más o por menos
Sin ningún fin

(Me molesta no verte y decirte
Lo que es no tenerte tan cerca
Me despierto y no sé del camino
Si es el aire o el agua tan fresca)

Blue cae rodando
Y cura así
Las heridas que aún no se secaron
De aquel abril

(No me asusta seguir el camino
Debo ser un bufón de tu presa
Seguiré dando paso a mi río
Que nos lleva por agua tan...)

Lo que te di se vuelve hacia mí
Solo sentí perderte otra vez
Y esto es así, música para mí
No dejaré ya descansar mis pies

Lo que te di se vuelve hacia mí
Solo sentí perderte otra vez
Y esto es así, música para mí
No dejaré ya descansar mis pies

Blue (Attack) [En Vivo]

Je me suis détaché de toi
Et ainsi je suis parti
Pour plus ou pour moins
Sans aucun but

(Je suis ennuyé de ne pas te voir et de te dire
Ce que c'est que de ne pas t'avoir si près
Je me réveille et je ne connais pas le chemin
Si c'est l'air ou l'eau si fraîche)

Blue tombe en roulant
Et guérit ainsi
Les blessures qui ne sont pas encore guéries
De ce mois d'avril

(Je n'ai pas peur de suivre le chemin
Je dois être un bouffon de ta proie
Je continuerai à laisser passer ma rivière
Qui nous emmène par eau si...)

Ce que je t'ai donné revient vers moi
J'ai juste senti te perdre à nouveau
Et c'est comme ça, de la musique pour moi
Je ne laisserai plus mes pieds se reposer

Ce que je t'ai donné revient vers moi
J'ai juste senti te perdre à nouveau
Et c'est comme ça, de la musique pour moi
Je ne laisserai plus mes pieds se reposer