Текст и перевод песни Lisandro Aristimuño - Igual Que Ayer

Igual Que Ayer

Igual que ayer salí a buscarte en la lluvia
No te encontré, pero algo en mí despierta cada vez que tengo sed

Lavé mis pies en agua tibia y un jilguero
Hermoso se lavaba sobre el filo en una rama de ciprés

Arte (Tus luces)
Sangre (Reproducen)
Amarte (Anhelarte)
Cuidarte (Donde llega el sol)
Besarte bien

Quise volver, dar un paseo en febrero
Pero las máquinas crearon una torre de cemento y piel

Arte (Tus luces)
Sangre (Reproducen)
Amarte (Anhelarte)
Cuidarte (Donde llega el sol)
Besarte bien

Comme Hier

Comme hier, je suis sorti te chercher sous la pluie
Je ne t'ai pas trouvée, mais quelque chose en moi s'éveille chaque fois que j'ai soif

J'ai lavé mes pieds dans de l'eau tiède et un chardonneret
Magnifique se lavait sur le bord d'une branche de cyprès

Art (Tes lumières)
Sang (Reproduisent)
T'aimer (T'aspirer)
Prendre soin de toi (Où le soleil arrive)
Bien t'embrasser

J'ai voulu revenir, faire une promenade en février
Mais les machines ont créé une tour de ciment et de peau

Art (Tes lumières)
Sang (Reproduisent)
T'aimer (T'aspirer)
Prendre soin de toi (Où le soleil arrive)
Bien t'embrasser