Текст и перевод песни Lisandro Meza - Amor Lindo

Amor Lindo

Tenia un amor
Y se me fue
Un amor lindo
Que yo tenía
Hay, tenía un amor
Y se me fue
Un amor lindo
Que yo tenía
Ella no me supo comprender
Y no creyó
Todo lo que yo le prometía
Ella no me supo comprender
Y no creyó
Todo lo que yo le prometía
Un 25 de diciembre
Cuando el verano comienza en mi país
Ella me dijo
Muy triste llorando
Mira a mi casa
Ya no puedes ir
Yo no se si sabes que me caso
Y me da pena de verte sufrir
Sufrir sufrir
Por amor sufrir
Sufrir sufrir
Por amor sufrir
Que seas feliz
Te deseo yo
Porque en silencio te estoy amando
Hay, que seas feliz
Te deseo yo
Porque en silencio te estoy amando
Eres lo que el viento se llevó y volverás
Junto con las mariposas e mayo
Eres lo que el viento se llevó y volverás
Junto con las mariposas e mayo
Un 25 de diciembre
Cuando el verano comienza en mi pais
Hay, de mi lado se fue para siempre aquel amor que hoy me hace sufrir
Hoy me encuentro muy triste llorando
Porque se encuentra tan lejos de mi
Sufrir sufrir
Por amor, sufrir
Sufrir sufrir
Por amor, sufrir

Прекрасная любовь

У меня была любовь,
И она ушла.
Прекрасная любовь,
Которая у меня была.
Ах, у меня была любовь,
И она ушла.
Прекрасная любовь,
Которая у меня была.
Ты не смогла меня понять
И не поверила
Всем моим обещаниям.
Ты не смогла меня понять
И не поверила
Всем моим обещаниям.
25 декабря,
Когда в моей стране начинается лето,
Ты сказала мне,
Грустно плача:
"Ко мне домой
Ты больше не приходи.
Не знаю, знаешь ли ты, что я выхожу замуж,
И мне больно видеть твои страдания.
Страдания, страдания,
Страдать от любви.
Страдания, страдания,
Страдать от любви.
Будь счастлива,
Желаю тебе я,
Потому что втайне я люблю тебя.
Ах, будь счастлива,
Желаю тебе я,
Потому что втайне я люблю тебя.
Ты — то, что унес ветер, и ты вернешься
Вместе с майскими бабочками.
Ты — то, что унес ветер, и ты вернешься
Вместе с майскими бабочками.
25 декабря,
Когда в моей стране начинается лето,
Ах, от меня навсегда ушла та любовь, которая сегодня заставляет меня страдать.
Сегодня я грущу и плачу,
Потому что ты так далеко от меня.
Страдания, страдания,
Страдать от любви.
Страдания, страдания,
Страдать от любви.