El Amor - Lisandro Meza перевод на русский

El Amor

¿Por qué no permites que me acerque a ti?
Te invito esta noche, vamos a salir
Nunca me equivoco y sé que tú me gustas
Anhelo los besos de tu dulce boca

Pero yo no quiero que existan testigos
Que no esté presente ni el mejor amigo
El día que por fin se me llegue el momento
Para demostrate lo que yo te quiero

El amor, el amor, el amor
El amor, el amor, el amor

Cuando llegue el día, qué feliz momento
De tener en casa lo que yo más quiero
Para cantar alegre, feliz y contento
Porque tengo reina en mi apartamento

Porque tengo cerca lo que yo más quiero
Linda muñequita, dueña de mi afecto
Qué linda la dicha, qué feliz momento
Para demostrarte lo que yo te quiero

El amor, el amor, el amor
El amor, el amor, el amor

Любовь

Почему ты не позволяешь мне приблизиться к тебе?
Приглашаю тебя этим вечером, давай сходим куда-нибудь.
Я никогда не ошибаюсь, и я знаю, что ты мне нравишься.
Я жажду поцелуев твоих сладких губ.

Но я не хочу, чтобы были свидетели.
Чтобы не присутствовал даже лучший друг.
В тот день, когда наконец наступит момент,
Чтобы показать тебе, как сильно я тебя люблю.

Любовь, любовь, любовь
Любовь, любовь, любовь

Когда наступит этот день, какой счастливый момент
Иметь дома то, что я люблю больше всего.
Чтобы петь радостно, счастливо и довольно,
Потому что у меня в квартире есть королева.

Потому что рядом со мной то, что я люблю больше всего.
Прекрасная куколка, владелица моего сердца.
Какое прекрасное счастье, какой счастливый момент,
Чтобы показать тебе, как сильно я тебя люблю.

Любовь, любовь, любовь
Любовь, любовь, любовь