Текст и перевод песни Lisandro Meza - Hay Amores Que Matan
Estamos
pasando
mal
Нам
невыносимо
тяжело
En
esta
primera
vez
В
эти
первые
разы
Sin
ella
no
sé
vivir
Без
тебя
я
не
могу
жить
Tampoco
sin
su
querer
Без
взаимности
тоже
Es
tan
dificil
luchar
Так
трудно
бороться
Con
su
manera
de
ser
С
твоим
характером
Ni
ella
me
entiende
a
mí
Ты
меня
не
понимаешь
Ni
yo
la
puedo
entender
Я
тебя
тоже
Hay
amores
que
matan
Есть
любовь,
которая
убивает
Hay
cariños
que
duelen
Есть
привязанность,
которая
причиняет
боль
Lo
que
quiero
saber,
porqué
no
les
gusta
Я
хочу
знать,
почему
она
им
не
нравится
Lo
siguen
y
lo
quieren
Они
все
равно
любят
ее
и
желают
Hay
amores
que
matan
Есть
любовь,
которая
убивает
Sentimientos
que
duelen
Есть
чувства,
которые
причиняют
боль
Yo
pregunto
porqué
no
se
pueden
dejar
Я
спрашиваю,
почему
они
не
могут
расстаться
Y
si
se
dejan
se
mueren
Если
они
расстанутся,
то
умрут
No
tengo
con
quien
hablar
Мне
не
с
кем
поговорить
Tal
vez
donde
su
querer
Может
быть,
с
твоей
любовью
No
sabe
cuando
estoy
mal
Она
не
знает,
когда
мне
плохо
Tampoco
cuando
estoy
bien
Когда
мне
хорошо
— тоже
Igual
que
en
un
carnaval
Как
на
карнавале
Que
nadie
sabe
quien
es
Где
никто
не
знает,
кто
он
Vivimos
con
un
disfraz
Мы
живем
в
маскараде
Que
nos
ayuda
a
sentirnos
bien
Это
помогает
нам
чувствовать
себя
хорошо
Hay
amores
que
matan
Есть
любовь,
которая
убивает
Hay
cariños
que
duelen
Есть
привязанность,
которая
причиняет
боль
Lo
que
quiero
saber,
porqué
no
les
gusta
Я
хочу
знать,
почему
она
им
не
нравится
Lo
siguen
y
lo
quieren
Они
все
равно
любят
ее
и
желают
Hay
amores
que
matan
Есть
любовь,
которая
убивает
Sentimientos
que
duelen
Есть
чувства,
которые
причиняют
боль
Yo
pregunto
porqué
no
se
pueden
dejar
Я
спрашиваю,
почему
они
не
могут
расстаться
Y
si
se
dejan
se
mueren
Если
они
расстанутся,
то
умрут
Hay
amores
que
matan
Есть
любовь,
которая
убивает
Hay
cariños
que
duelen
Есть
привязанность,
которая
причиняет
боль
Lo
que
quiero
saber,
porqué
no
les
gusta
Я
хочу
знать,
почему
она
им
не
нравится
Lo
siguen
y
lo
quieren
Они
все
равно
любят
ее
и
желают
Hay
amores
que
matan
Есть
любовь,
которая
убивает
Sentimientos
que
duelen
Есть
чувства,
которые
причиняют
боль
Yo
pregunto
porqué
no
se
pueden
dejar
Я
спрашиваю,
почему
они
не
могут
расстаться
Y
si
se
dejan
se
mueren
Если
они
расстанутся,
то
умрут
Hay
amores
que
matan
Есть
любовь,
которая
убивает
Hay
cariños
que
duelen
Есть
привязанность,
которая
причиняет
боль
Lo
que
quiero
saber,
porqué
no
les
gusta
Я
хочу
знать,
почему
она
им
не
нравится
Lo
siguen
y
lo
quieren
Они
все
равно
любят
ее
и
желают
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.