María de los Reyes - Lisandro Meza перевод на немецкий

María de los Reyes

Bien sabes María de los Reyes, en donde quedan los hombres (bis)
Me mandaste a decir que me estabas olvidando
Me mandaste a decir ¡¡ ay¡¡ que me estabas olvidando
Que te mande por propuesta que no te estaba prestando
Que te mande por propuesta ¡¡ay¡¡ que no te estaba prestando
Andale ...
Bien sabes María de los Reyes, en donde quedan los hombres (bis)
Tengo un dolor de cabeza, no se me quiere quitar (bis)
Cuando te veo se me quita, cuando no me vuelve a dar (bis)
Bien sabes María de los Reyes, en donde quedan los hombres (bis)

María de los Reyes

Du weißt genau, María de los Reyes, wo die Männer bleiben (bis)
Du hast mir sagen lassen, du würdest mich vergessen
Du hast mir sagen lassen - ach! - dass du mich vergessen würdest
Dass ich dir einen Antrag schicken soll, den ich dir nicht gewähre
Dass ich dir einen Antrag schicken soll - ach! - den ich dir nicht gewähre
Na los...
Du weißt genau, María de los Reyes, wo die Männer bleiben (bis)
Ich habe Kopfschmerzen, die einfach nicht verschwinden (bis)
Wenn ich dich sehe, gehen sie weg, wenn nicht, kommen sie zurück (bis)
Du weißt genau, María de los Reyes, wo die Männer bleiben (bis)