Lisandro Meza - Senderito de Amor - перевод текста песни на русский

Senderito de Amor - Lisandro Mezaперевод на русский




Senderito de Amor
Сендерито де Амор
Un amor que se me fue, otro amor que me olvidó
Любовь, что ушла от меня, другая любовь, что забыла меня
Por el mundo yo voy penando
По миру я иду, страдая
Amorcito, ¿quién te arrullará?
Любовь моя, кто тебя убаюкает?
Pobrecito que perdió su nido sin hallar abrigo, muy solito va
Бедняжка, что потерял своё гнездо без крова, совсем одинокий идёт
Caminá, caminá, ya comienza a oscurecer
Иди, иди, уже начинает темнеть
Y la tarde se va ocultando
И вечер скрывается
Amorcito, aquel camino va
Любовь моя, та дорога ведёт
Amorcito que perdió su nido sin hallar abrigo en el vendaval
Любовь моя, что потеряла своё гнездо без крова в буре
Amor, senderito del alma
Любовь, дорожка души
Que vives en mi corazón
Что живёшь в моём сердце
Sin ti yo he perdido la calma
Без тебя я потерял покой
Senderito del alma, senderito de amor
Дорожка души, дорожка любви
Mi comadre María Rivera
Моя кума Мария Ривера
En Nueva York
В Нью-Йорке
Con mucho gusto
С большим удовольствием
Un amor que se me fue, otro amor que me olvidó
Любовь, что ушла от меня, другая любовь, что забыла меня
Por el mundo yo voy penando
По миру я иду, страдая
Amorcito, ¿quién te arrullará?
Любовь моя, кто тебя убаюкает?
Pobrecito que perdió su nido sin hallar abrigo, muy solito va
Бедняжка, что потерял своё гнездо без крова, совсем одинокий идёт
Caminá, caminá, ya comienza a oscurecer
Иди, иди, уже начинает темнеть
Y la tarde se va ocultando
И вечер скрывается
Amorcito, aquel camino va
Любовь моя, та дорога ведёт
Amorcito que perdió su nido sin hallar abrigo en el vendaval
Любовь моя, что потеряла своё гнездо без крова в буре
Amor, senderito del alma
Любовь, дорожка души
Que vives en mi corazón
Что живёшь в моём сердце
Sin ti yo he perdido la calma
Без тебя я потерял покой
Senderito del alma, senderito de amor
Дорожка души, дорожка любви
y yo para siempre, amor
Ты и я навсегда, любовь
Amor, senderito del alma
Любовь, дорожка души
Que vives en mi corazón
Что живёшь в моём сердце
Sin ti yo he perdido la calma
Без тебя я потерял покой
Senderito del alma, senderito de amor
Дорожка души, дорожка любви





Авторы: Ventura Romero


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.