Solo Por Ti - Lisandro Meza перевод на русский

Solo Por Ti

El sol entre las tinieblas
Donde hubo luz hay oscuridad
El sol entre las tinieblas
Donde hubo luz hay oscuridad
Y de la misma manera
Queda mi vida si tu te vas
Y de la misma manera
Queda mi vida si tu te vas
Me dejas envuelta en pena
En un desierto de soledad
Me dejas envuelta en pena
En un desierto de soledad
Y si te es que te quisiera
Para hoy decirme que te me vas
Y si te es que te quisiera
Para hoy decirme que te me vas
El mar se queda sin agua
El día se queda sin luz
Y sin alegría mi alma
Solo porque no estás tú
También veré marchitada
La rosa de mi jardín
Las tardes que son plateadas
Se van a vestir de gris
Ay, tan solo decirme que te vas
Ya siento que me quiero morir
Ay, tan solo decirme que te vas
Ya siento que me quiero morir
Imagínate amor como será
Si un día te alejas de mí
Imagínate amor como será
Si un día te alejas de mí
No dejes que un hombre muera
Lleno de penas por un amor
No dejes que un hombre muera
Lleno de penas por un amor
Y si te es que te quisiera
Para hoy venir y decirme adiós
Y si te es que te quisiera
Para hoy venir y decirme adiós
Ya sabes lo que sucede
Si te decides irte de mí
Ya sabes lo que sucede
Si te decides irte de mí
Si mañana un hombre muere
Ya sabe que se murió por ti
Si mañana un hombre muere
Ya sabes que se murió por ti
Ay, tan solo decirme que te vas
Ya siento que me quiero morir
Imagínate amor como será
Si un día te alejas de mí
Ay, tan solo decirme que te vas
Ya siento que me quiero morir
Imagínate amor como será
Si un día te alejas de mí

Только ради тебя

Солнце среди тьмы
Где был свет - теперь темнота
Солнце среди тьмы
Где был свет - теперь темнота
И точно так же
Опустеет жизнь без тебя
И точно так же
Опустеет жизнь без тебя
Ты оставляешь меня в печали
В пустыне одиночества
Ты оставляешь меня в печали
В пустыне одиночества
И если ты меня любила
Чтоб нынче бросить навсегда
И если ты меня любила
Чтоб нынче бросить навсегда
Море останется без воды
День потеряет свой свет
И без радости душа
Лишь потому что тебя нет
Увижу я увядшей
Розу в моём саду
Серебряные вечера
Оденут серьгу мглу
Ох, лишь сказать "ухожу"
Уже хочу я умереть
Ох, лишь сказать "ухожу"
Уже хочу я умереть
Представь, любовь, что будет
Когда уйдёшь от меня
Представь, любовь, что будет
Когда уйдёшь от меня
Не дай мужчине умереть
От мук любви навек
Не дай мужчине умереть
От мук любви навек
И если ты меня любила
Чтоб нынче с глаз уйти моих
И если ты меня любила
Чтоб нынче с глаз уйти моих
Ты знаешь, что случится
Коль ты решишь уйти
Ты знаешь, что случится
Коль ты решишь уйти
Когда умрёт мужчина
Поймёшь - он умер из-за тебя
Когда умрёт мужчина
Поймёшь - он умер из-за тебя
Ох, лишь сказать "ухожу"
Уже хочу я умереть
Представь, любовь, что будет
Когда уйдёшь от меня
Ох, лишь сказать "ухожу"
Уже хочу я умереть
Представь, любовь, что будет
Когда уйдёшь от меня