Lisandro Meza - Trigo Verde - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Lisandro Meza - Trigo Verde




Trigo Verde
Green Wheat
Trigo verde, trigo verde - donde esta la que yo amaba
Green wheat, green wheat - where is the one I loved
Trigo verde, trigo verde - sabe bien que la esperaba
Green wheat, green wheat - she knows well that I waited for her
La primavera se adelantaba
Spring came early
Cuando en mis brazos se despertaba
When in my arms she awakened
Todo mundo nos decía - que contáramos la historia
Everyone told us - to tell the story
De este amor que nos unía - desde un tiempo sin memoria
Of this love that united us - since a time without memory
Y sin pensar que de mi se alegaría
And without thinking that she would rejoice from me
Que su pueblo dejaría - para nunca mas volver
That she would leave her village - never to return
Y quizás por lo mucho que vivimos
And perhaps because of how much we lived
Y la dicha que tuvimos un día volverá
And the joy we had, one day she will return
Trigo verde, trigo verde - donde esta la que yo amaba
Green wheat, green wheat - where is the one I loved
Trigo verde, trigo verde - sabe bien que la esperaba
Green wheat, green wheat - she knows well that I waited for her
La primavera se adelantaba
Spring came early
Cuando en mis brazos se despertaba
When in my arms she awakened
Trigo verde, trigo verde
Green wheat, green wheat
Donde esta la que yo amaba
Where is the one I loved
Trigo verde, trigo verde
Green wheat, green wheat
Sabe bien que la esperaba
She knows well that I waited for her
La primavera se adelantaba
Spring came early
Cuando en mis brazos se despertaba
When in my arms she awakened
Una tarde que miraba nuestro trigo madurar
One afternoon as I watched our wheat ripen
Y cansado de esperar - fastidiado de soñar
And tired of waiting - weary of dreaming
La vi llegar y me dijo arrepentida - olvidemos el pasado
I saw her arrive and she said regretfully - let us forget the past
No habrá nunca mas partidas
There will never be more partings
La bese sin saber lo que ella haría
I kissed her not knowing what she would do
Y odiar de que valdría - por amor la perdone
And why would it be worth it to hate - for love I forgave her





Авторы: Meza-marquez Lizandro


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.