Текст и перевод песни Lisandro Meza - Trigo Verde

Trigo Verde

Trigo verde, trigo verde - donde esta la que yo amaba
Trigo verde, trigo verde - sabe bien que la esperaba
La primavera se adelantaba
Cuando en mis brazos se despertaba
Todo mundo nos decía - que contáramos la historia
De este amor que nos unía - desde un tiempo sin memoria
Y sin pensar que de mi se alegaría
Que su pueblo dejaría - para nunca mas volver
Y quizás por lo mucho que vivimos
Y la dicha que tuvimos un día volverá
Trigo verde, trigo verde - donde esta la que yo amaba
Trigo verde, trigo verde - sabe bien que la esperaba
La primavera se adelantaba
Cuando en mis brazos se despertaba
Trigo verde, trigo verde
Donde esta la que yo amaba
Trigo verde, trigo verde
Sabe bien que la esperaba
La primavera se adelantaba
Cuando en mis brazos se despertaba
Una tarde que miraba nuestro trigo madurar
Y cansado de esperar - fastidiado de soñar
La vi llegar y me dijo arrepentida - olvidemos el pasado
No habrá nunca mas partidas
La bese sin saber lo que ella haría
Y odiar de que valdría - por amor la perdone

Зеленая пшеница

Зеленая пшеница, зеленая пшеница - где та, которую я любил?
Зеленая пшеница, зеленая пшеница - она знает, что я ее ждал.
Весна наступала раньше,
Когда в моих объятиях она просыпалась.
Все вокруг говорили нам - расскажите вашу историю,
Об этой любви, что нас соединила - с незапамятных времен.
И не думая, что она покинет меня,
Что свой город оставит - чтобы никогда не вернуться.
И, возможно, из-за того, как много мы пережили,
И счастья, что у нас было, она однажды вернется.
Зеленая пшеница, зеленая пшеница - где та, которую я любил?
Зеленая пшеница, зеленая пшеница - она знает, что я ее ждал.
Весна наступала раньше,
Когда в моих объятиях она просыпалась.
Зеленая пшеница, зеленая пшеница,
Где та, которую я любил?
Зеленая пшеница, зеленая пшеница,
Она знает, что я ее ждал.
Весна наступала раньше,
Когда в моих объятиях она просыпалась.
Однажды днем, наблюдая, как созревает наша пшеница,
Уставший ждать, уставший мечтать,
Я увидел, как она пришла, и сказала, раскаиваясь: "Давай забудем прошлое,"
"Больше не будет расставаний."
Я поцеловал ее, не зная, что она сделает,
И какой смысл ненавидеть - ради любви я простил ее.