Lisandro Meza - Un Poquito de Cariño - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Lisandro Meza - Un Poquito de Cariño




Un Poquito de Cariño
Немного ласки
Un poquito de cariño yo te pido
Немного ласки я прошу у тебя
Un poquito de cariño nada más
Немного ласки, не больше
Un poquito de cariño vida mía
Немного ласки, моя дорогая
Un poquito de cariño me darás
Немного ласки ты мне дашь
La verdad es que yo te quiero mucho
Правда в том, что я очень тебя люблю
Y sin ti mi vida no vale nada
И без тебя моя жизнь ничего не стоит
No dirás que de amor estoy vencido
Не говори, что я побеждён любовью
Me lo exige el corazón que seas mi amada
Моё сердце просит, чтобы ты стала моей возлюбленной
De llevarte hasta el altar es lo que sueño
Довести тебя до алтаря - вот моя мечта
Y de allí saldrás siendo mi esposa
И оттуда ты выйдешь, став моей женой
Las campanas en el trono vibraran
Колокола на престоле будут звенеть
Cuál rodeo tricolor de mariposa
Как триколорное ожерелье из бабочек
Y seré de tu amor el mero dueño
И я стану единственным хозяином твоей любви
Jardinero de tus labios color rosa
Садовником твоих розовых губ
Un poquito de cariño yo te pido
Немного ласки я прошу у тебя
Un poquito de cariño nada más
Немного ласки, не больше
Y verás que la vida te sonríe
И ты увидишь, как жизнь тебе улыбнётся
Ay mi vida tu eres mi felicidad
О моя жизнь, ты моё счастье
De llevarte hasta el altar es lo que sueño
Довести тебя до алтаря - вот моя мечта
Y de allí saldrás siendo mi esposa
И оттуда ты выйдешь, став моей женой
Las campanas en el trono vibraran
Колокола на престоле будут звенеть
Cuál rodeo tricolor de mariposa
Как триколорное ожерелье из бабочек
Y seré de tu amor el mero dueño
И я стану единственным хозяином твоей любви
Jardinero de tus labios color rosa
Садовником твоих розовых губ





Авторы: Paredes Arias Jose Isabel


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.