Y Que Amigo - Lisandro Meza перевод на русский

Y Que Amigo

Esta es la ley de la vida
Al que a hierro mata, a hierro muere
¡Ata!

No murmures por ahí
Que tu esposa juvenil
Te la robe de frente
Si ella huyo de ti
Si vino hacia a mí
Es porque ella no te quiere
La maltrataste verbal
Físicamente también
Y le pusiste rival
Y la estiraste hasta allí
Como un pobre reptil
Eso no es de un hombre cabal

Y por eso
Llego de nuevo a mis ojos
Con amor y sin odio
Abrigue su alma buena
Y en la escuela
Tuve aquel todo mi cariño
A quien tu le negaste
Maternidad y apellido

Amigo a esa mujer la amaba yo
Y la engañaste tú
Con tu falso dinero
Ya ves que tratas de ser mejor
Pero nunca ves que yo soy el primero

Porque si tu siembras vientos
Recogerás tempestades
El traicionero es como la sombra negra
Que solo vive hasta que sale el sol
Porque si tu siembras vientos
Recogerás tempestades
Arrieros somos, arrieros somos
Y en el camino nos encontramos
Porque si tu siembras vientos
Recogerás tempestades

Y por eso
Llego de nuevo a mis ojos
Con amor y sin odio
Abrigue su alma buena
Y en la escuela
Tuve aquel todo mi cariño
A quien tu le negaste
Maternidad y apellido

Porque si tu siembras vientos
Recogerás tempestades
El huracán Katrina será
Tu apellido pa' devastar
Porque si tu siembras vientos
Recogerás tempestades
Los inocentes no tienen culpa
Para venir al mundo a sufrir
Porque si tu siembras vientos
Recogerás tempestades
El tiempo te lo dirá
El tiempo te lo dirá

Porque si tu siembras vientos
Recogerás tempestades
Quiérelo, quiérelo, ámalo
Y veras que te va bien
Porque si tu siembras vientos
Recogerás tempestades
Arrieros somos, arrieros somos
Y en el camino nos encontramos

И что, подруга

Таков закон жизни
Кто железом убивает, от железа погибнет
Вяжи!

Не болтай по углам
Что твою молодую жену
У тебя открыто украли
Если сбежала от тебя
Если пришла ко мне
Значит, она тебя не любит
Ты оскорбляла словами
И физически тоже
Подсовывала соперниц
И доводила до края
Как жалкую тварь
Так не поступает порядочная

И поэтому
Она снова пришла ко мне
С любовью, без ненависти
Я приютил её добрую душу
А ребёнка
Я окружил всей заботой
Кому ты отказала
В материнстве и фамилии

Подруга, эту женщину я любил
А ты обманула её
Своими фальшивыми деньгами
Видишь, пытаешься быть лучше
Но не замечаешь, что я первый

Ведь если сеешь ветер
Пожнёшь бурю
Предатель как чёрная тень
Что живёт лишь до восхода
Ведь если сеешь ветер
Пожнёшь бурю
Все мы путники, все мы путники
И встретимся на дороге
Ведь если сеешь ветер
Пожнёшь бурю

И поэтому
Она снова пришла ко мне
С любовью, без ненависти
Я приютил её добрую душу
А ребёнка
Я окружил всей заботой
Кому ты отказала
В материнстве и фамилии

Ведь если сеешь ветер
Пожнёшь бурю
Ураган "Катрина" станет
Твоей фамилией разрушения
Ведь если сеешь ветер
Пожнёшь бурю
Невинные не виноваты
Что рождаются страдать
Ведь если сеешь ветер
Пожнёшь бурю
Время покажет
Время покажет

Ведь если сеешь ветер
Пожнёшь бурю
Люби его, лелей, обнимай
И увидишь, как станет лучше
Ведь если сеешь ветер
Пожнёшь бурю
Все мы путники, все мы путники
И встретимся на дороге