Lisasinson - Canción Para Mi Crush - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Lisasinson - Canción Para Mi Crush




Canción Para Mi Crush
Song for My Crush
Pillo la bici y salgo a pasear
I get on my bike and go out for a ride
Te veo de reojo en la terraza del kebab
I see you out of the corner of my eye on the terrace of the kebab place
El corazón me golpea sin parar
My heart is pounding non-stop
Disimulo y giro por la de Mistral
I pretend not to see you and turn down Mistral
La era digital me hace perder facultades pa′ ligar
The digital age is making me lose my flirting skills
Me pones tan nerviosa que no puedo vocalizar
You make me so nervous that I can't speak
Un día que mis compis se piren al pueblo
One day when my friends go out of town
Quiero que te vengas a cenar
I want you to come over for dinner
A cenar, a cenar
For dinner, for dinner
A cenar, a cenar
For dinner, for dinner
Lavaré mi ropa
I'll do my laundry
Y limpiaré mi cuarto por ti, por ti
And I'll clean my room for you, for you
Colgaré más fotos con amigas
I'll hang up more pictures with my friends
Y quitaré las de mi ex
And I'll take down the ones of my ex
Compraré flores y un ambientador
I'll buy flowers and an air freshener
Del todo a 100, del todo a 100
All the way to 100, all the way to 100
Me pondré mis mejores braguitas
I'll put on my best panties
Y rezaré, y rezaré
And I'll pray, and I'll pray
Lo que te dije aquel día
What I said to you that day
No tenía ningún sentido
Didn't make any sense
Tartamudeo, y la sintaxis
I stuttered, and the syntax
Me la paso por el forro
I couldn't care less about it
Mi fachada de chula
My tough-girl facade
Se está tambaleando
Is starting to crumble
Tu mala hostia y las putas pecas
Your bad mood and those damn freckles
Me ponen a saco
Drive me crazy
Lavaré mi ropa
I'll do my laundry
Y limpiaré mi cuarto por ti, por ti
And I'll clean my room for you, for you
Colgaré más fotos con amigas
I'll hang up more pictures with my friends
Y quitaré las de mi ex
And I'll take down the ones of my ex
Compraré flores y un ambientador
I'll buy flowers and an air freshener
Del todo a 100, del todo a 100
All the way to 100, all the way to 100
Me pondré mis mejores braguitas
I'll put on my best panties
Y rezaré, y rezaré
And I'll pray, and I'll pray
Y rezaré, y rezaré
And I'll pray, and I'll pray





Авторы: Lluis Enric Capafons Montolío, Mar Espinosa Vivas, María Martínez Pérez, Míriam Ferrero Gramage


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.