Pity Party - Lishe перевод на французский

Pity Party

I know a couple famous quotes
For this
Everyone is headed in the right direction
But you just wanna quit
It's been some hours now
Get out of your room
You have the power now
Don't let your thoughts consume

They're just strangers on your phone
Don't let it get you down
You feel like a stray without a home
Everyone forgot about
But there is something you can do
You know
Don't let pity ruin the party
Let it party on its own

Cause everything is alright
I need you to get through this night
Lost in your thoughts again
I know it feels impossible to win

Just keep fighting
You're doing it your lighting
Up your own path
Don't look back
It's hard now but the present will be past
(in the past, in the past, in the past now)
Yeah (past, in the past, in the past now)
You're legacy will last (last, it will last, it will last now)
Last (last, it will last, it will last now)

Nothing great ever, ever,
came from nothing (thing great, ever, came from nothing)
Nothing
Don't have to give a lot,
just give something (to give, a lot, just give something)
Something

Pity party (yeah, party)
I'm not sorry, no (no, ohh)
Because it can party (party)
Party on it own

Cause everything is alright (of course it is)
I need you to get through this night (it's just one more lonely night)
Lost in your thoughts again (you've been so lost)
I know it feels impossible to win (but it's not, but it's not, yeah)

Cause everything is alright
I need you to get through this night
Lost in your thoughts again
I know it feels impossible to win

Fête à la pitié

Je connais quelques citations célèbres
Pour ça
Tout le monde va dans la bonne direction
Mais toi, tu veux juste abandonner
Ça fait des heures maintenant
Sors de ta chambre
Tu as le pouvoir maintenant
Ne laisse pas tes pensées te consumer

Ce ne sont que des étrangers sur ton téléphone
Ne laisse pas ça te miner
Tu te sens comme un vagabond sans abri
Que tout le monde a oublié
Mais il y a quelque chose que tu peux faire
Tu sais
Ne laisse pas la pitié gâcher la fête
Laisse-la faire la fête toute seule

Parce que tout va bien
J'ai besoin que tu traverses cette nuit
Perdu dans tes pensées encore une fois
Je sais que tu as l'impression que c'est impossible de gagner

Continue de te battre
Tu éclaires ton propre chemin
Ton propre chemin
Ne regarde pas en arrière
C'est dur maintenant, mais le présent sera bientôt du passé
(du passé, du passé, du passé maintenant)
Ouais (passé, du passé, du passé maintenant)
Ton héritage durera (durera, il durera, il durera pour toujours)
Durera (durera, il durera, il durera pour toujours)

Rien de grand jamais, jamais,
n'est venu de rien (rien de grand, jamais, n'est venu de rien)
Rien
Tu n'as pas besoin de donner beaucoup,
juste donner quelque chose (donner, beaucoup, juste donner quelque chose)
Quelque chose

Fête à la pitié (ouais, fête)
Je ne suis pas désolée, non (non, ohh)
Parce qu'elle peut faire la fête (fête)
Faire la fête toute seule

Parce que tout va bien (bien sûr que oui)
J'ai besoin que tu traverses cette nuit (c'est juste une nuit de solitude de plus)
Perdu dans tes pensées encore une fois (tu as été si perdu)
Je sais que tu as l'impression que c'est impossible de gagner (mais ça ne l'est pas, ça ne l'est pas, ouais)

Parce que tout va bien
J'ai besoin que tu traverses cette nuit
Perdu dans tes pensées encore une fois
Je sais que tu as l'impression que c'est impossible de gagner