Lisita - Professor - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Lisita - Professor




Professor
Professeur
Olha o Sol nascendo fora
Regarde le soleil se lever là-bas
Dessa festa ninguém vai embora
Personne ne partira de cette fête
Todo mundo descendo agora
Tout le monde descend maintenant
E você gosta
Et tu aimes ça
Eu sei que você gosta
Je sais que tu aimes ça
Vai mexendo com muito cuidado
Bouge avec beaucoup de précaution
Chão da pista inteira molhado
Le sol de la piste entière est mouillé
Todo mundo de corpo suado
Tout le monde est en sueur
E você gosta
Et tu aimes ça
Eu sei que você
Je sais que tu
Veio aqui pra me ver
Tu es venu ici pour me voir
Adoro perigo
J'adore le danger
Veio pra me ver
Tu es venu pour me voir
Então vem dançar comigo
Alors viens danser avec moi
Se quer aprender
Si tu veux apprendre
Eu vou te ensinar
Je vais te l'apprendre
Vou ser seu professor
Je serai ton professeur
E você vai aprovar
Et tu approuveras
Veio aqui pra me ver
Tu es venu ici pour me voir
Adoro perigo
J'adore le danger
Veio pra me ver
Tu es venu pour me voir
Então vem dançar comigo
Alors viens danser avec moi
Se quer aprender
Si tu veux apprendre
Eu vou te ensinar
Je vais te l'apprendre
Vou ser seu professor
Je serai ton professeur
E você vai aprovar
Et tu approuveras
Ai meu Deus
Oh mon Dieu
passando mal
Je suis mal
Me provoca de um jeito fatal
Tu me provoques d'une manière fatale
Vem, me trata como um animal
Viens, traite-moi comme un animal
Que você gosta
Que tu aimes
Eu sei que você gosta
Je sais que tu aimes ça
Nem tudo que é bom é pecado
Tout ce qui est bon n'est pas un péché
não pode é ficar parado
Il ne faut juste pas rester immobile
Mexo como um invertebrado
Je bouge comme un invertébré
E você gosta
Et tu aimes ça
Eu sei que você
Je sais que tu
Veio aqui pra me ver
Tu es venu ici pour me voir
Adoro perigo
J'adore le danger
Veio pra me ver
Tu es venu pour me voir
Então vem dançar comigo
Alors viens danser avec moi
Se quer aprender
Si tu veux apprendre
Eu vou te ensinar
Je vais te l'apprendre
Vou ser seu professor
Je serai ton professeur
E você vai aprovar
Et tu approuveras
Veio aqui pra me ver
Tu es venu ici pour me voir
Adoro perigo
J'adore le danger
Veio pra me ver
Tu es venu pour me voir
Então vem dançar comigo
Alors viens danser avec moi
Se quer aprender
Si tu veux apprendre
Eu vou te ensinar
Je vais te l'apprendre
Vou ser seu professor
Je serai ton professeur
E você vai aprovar
Et tu approuveras
Você
Tu
Não para de olhar
Tu ne peux pas arrêter de regarder
E você
Et tu
Quer me desconcentrar
Tu veux me distraire
Faz de conta que tem dúvida
Fais semblant d'avoir un doute
Quando quer beijar minha boca
Quand tu veux embrasser mes lèvres
Você
Tu
Quer me dominar
Tu veux me dominer
E você
Et tu
Quer fazer coisa louca
Tu veux faire des choses folles
Mal espera a aula acabar
Tu attends avec impatience la fin du cours
E quer tirar minha roupa
Et tu veux déjà enlever mes vêtements
(Vou te ensinar)
(Je vais te l'apprendre)
(Vou te ensinar)
(Je vais te l'apprendre)
(Vou te ensinar)
(Je vais te l'apprendre)
Saio do trabalho
Je quitte le travail
Todo cheio de moral
Tout plein de moral
Quando chego na balada
Quand j'arrive au club
Danço como um animal
Je danse comme un animal
E você chega mais tarde
Et tu arrives plus tard
querendo provocar
Déjà envie de me provoquer
Bebe uma Tequila
Tu bois une Tequila
pra poder me conquistar
Juste pour pouvoir me conquérir
Enche a cara de coragem
Tu te remplis le visage de courage
Pra poder se aproximar
Pour pouvoir t'approcher
Fala que tem dúvida
Tu dis que tu as un doute
E eu digo que eu vou cobrar
Et je dis que je vais te faire payer
Se você quer aprender
Si tu veux apprendre
É hoje que eu vou te ensinar
C'est aujourd'hui que je vais te l'apprendre
Eu vou ser seu professor
Je serai ton professeur
E você vai aprovar
Et tu approuveras





Авторы: Lisita


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.