Miles Apart - Liss перевод на французский

Miles Apart

Girl in the lonely night is you and me
Girl no one looking in on us from outside

So I've been walk the ring around the thaught maybe there is another way
If we could leave each other
To set the the tie another string
You gotta realise it

Please stop why can't you see that we are moving miles apart
This love isn't meant to be
So it's time for you to wake up
And see that we are moving miles apart
Miles apart, miles apart
Oh can't you see that we are miles apart
Miles apart, miles apart
Oh can't you see that we are miles apart

Don't be shocked i have seen all the skills
Girl from now on you lost weight for me

So I've been walk the ring around the thaught maybe there is another way

Please stop why can't you see that we are moving miles apart
This love isn't meant to be
So it's time for you to wake up
And see that we are moving miles apart
Miles apart, miles apart
Oh can't you see that we are miles apart
Miles apart, miles apart
Oh can't you see that we are miles apart

Seek only things from me in the night time
See only drinks in me in her dark times
You need to wake up girl

Please stop why can't you see that we are moving miles apart
This love isn't meant to be
So it's time for you to wake up
And see that we are moving miles apart
Miles apart, miles apart
Oh can't you see that we are miles apart
Miles apart, miles apart
Oh can't you see that we are miles apart

À des kilomètres de distance

Fille, c'est toi et moi dans cette nuit solitaire
Fille, personne ne nous regarde de l'extérieur

Alors j'ai marché en rond, pensant qu'il y avait peut-être un autre chemin
Si nous pouvions nous laisser mutuellement
Pour défaire ce lien, une autre chaîne
Tu dois le réaliser

S'il te plaît, arrête, pourquoi ne vois-tu pas que nous nous éloignons de plus en plus ?
Cet amour n'est pas censé être
Il est donc temps que tu te réveilles
Et que tu vois que nous nous éloignons de plus en plus
À des kilomètres de distance, à des kilomètres de distance
Oh, ne vois-tu pas que nous sommes à des kilomètres de distance ?
À des kilomètres de distance, à des kilomètres de distance
Oh, ne vois-tu pas que nous sommes à des kilomètres de distance ?

Ne sois pas choqué, j'ai vu toutes tes astuces
Fille, à partir de maintenant, tu as maigri pour moi

Alors j'ai marché en rond, pensant qu'il y avait peut-être un autre chemin

S'il te plaît, arrête, pourquoi ne vois-tu pas que nous nous éloignons de plus en plus ?
Cet amour n'est pas censé être
Il est donc temps que tu te réveilles
Et que tu vois que nous nous éloignons de plus en plus
À des kilomètres de distance, à des kilomètres de distance
Oh, ne vois-tu pas que nous sommes à des kilomètres de distance ?
À des kilomètres de distance, à des kilomètres de distance
Oh, ne vois-tu pas que nous sommes à des kilomètres de distance ?

Ne cherche que des choses de moi dans la nuit
Ne vois que des boissons en moi dans ses moments sombres
Tu dois te réveiller, mon amour

S'il te plaît, arrête, pourquoi ne vois-tu pas que nous nous éloignons de plus en plus ?
Cet amour n'est pas censé être
Il est donc temps que tu te réveilles
Et que tu vois que nous nous éloignons de plus en plus
À des kilomètres de distance, à des kilomètres de distance
Oh, ne vois-tu pas que nous sommes à des kilomètres de distance ?
À des kilomètres de distance, à des kilomètres de distance
Oh, ne vois-tu pas que nous sommes à des kilomètres de distance ?