Don't Look Back (LissA vs. MEMBA) - LiSSa , Memba перевод на немецкий

Don't Look Back (LissA vs. MEMBA)

Close your eyes and think about
What made you taking me out
What made you start loving me
Babe I know times can get rough
And I′m more fucked up than not
Ain't there still the things you love ′bout me
And when you can't get over
I'm spending no days sober
You reduce all this to that
And you don′t look back
And when you can′t get over
I'm spending no days sober
You reduce all this to that
And you don′t look back

(...)

(And you don't look back)

(...)

(And you won′t look back)
(...)
(Spending no days sober)
(...)
And when I call your phone says boo
Think of all that we've been through
Know ain′t no barrier stopping us
So take a wise man's word
Love is what makes the ride worthwhile
And when you can't get over
I′m spending no days sober
You reduce all this to that
And you don′t look back

And when you can't get over

I′m spending no day sober

You reduce all this to that

And you don't look back

(...)

(And you won′t look back)

(...)
(And you don't look back)
(...)
(And you don′t look back)
(...)
(Spending no days sober)
(...)
(Spending no days sober)
(...)
(And you don't look back)
(...)
(Back)

Schau nicht zurück (LissA vs. MEMBA)

Schließ deine Augen und denk darüber nach
Was dich dazu brachte, mit mir auszugehen
Was dich dazu brachte, mich zu lieben
Schatz, ich weiß, Zeiten können hart werden
Und ich bin öfter verkorkst als nicht
Gibt es nicht immer noch die Dinge, die du an mir liebst?
Und wenn du nicht darüber hinwegkommst
Verbringe ich keine Tage nüchtern
Reduzierst du all das darauf
Und du schaust nicht zurück
Und wenn du nicht darüber hinwegkommst
Verbringe ich keine Tage nüchtern
Reduzierst du all das darauf
Und du schaust nicht zurück

(...)

(Und du schaust nicht zurück)

(...)

(Und du wirst nicht zurückschauen)
(...)
(Keine Tage nüchtern verbringen)
(...)
Und wenn ich dein Telefon anrufe, sagt es 'Boo'
Denk an all das, was wir durchgemacht haben
Wisse, keine Barriere hält uns auf
Also nimm den Rat eines Weisen an
Liebe ist das, was die Reise lebenswert macht
Und wenn du nicht darüber hinwegkommst
Verbringe ich keine Tage nüchtern
Reduzierst du all das darauf
Und du schaust nicht zurück

Und wenn du nicht darüber hinwegkommst

Verbringe ich keinen Tag nüchtern

Reduzierst du all das darauf

Und du schaust nicht zurück

(...)

(Und du wirst nicht zurückschauen)

(...)
(Und du schaust nicht zurück)
(...)
(Und du schaust nicht zurück)
(...)
(Keine Tage nüchtern verbringen)
(...)
(Keine Tage nüchtern verbringen)
(...)
(Und du schaust nicht zurück)
(...)
(Zurück)