Lissette - Trampas de Luz - перевод текста песни на русский

Trampas de Luz - Lissetteперевод на русский




Trampas de Luz
Ловушки света
Tu eres la guarida de mis besos menos timidos
Ты убежище моих самых смелых поцелуев,
Te acechan sigilosos, decididos mis deseos
Они подстерегают тебя, тайные, решительные мои желания.
Presa de mis anhelos, presa de mi seras
Пленник моих стремлений, пленником моим станешь,
Presa de mi te celo, presa de mi seras, de mi seras
Пленником моей ревности, пленником моим станешь, моим станешь.
Tiendo trampas de luz
Расставляю ловушки света
Por donde vuela tu alma
Там, где летает твоя душа,
Trampas por el camino
Ловушки на пути,
Por el camino que andas
На пути, по которому ты идешь.
Tiendo trampas de luz
Расставляю ловушки света
Por donde vuela tu alma
Там, где летает твоя душа,
Trampas por el camino
Ловушки на пути,
Por el camino que andas
На пути, по которому ты идешь.
Tu eres la guarida donde moran mis propositos
Ты убежище, где живут мои намерения,
Mis manos acarician, solo el sueño de tenerte
Мои руки ласкают лишь мечту овладеть тобой.
Presa de mis anhelos, presa de mi seras
Пленник моих стремлений, пленником моим станешь,
Presa de mi te celo, presa de mi seras, de mi seras
Пленником моей ревности, пленником моим станешь, моим станешь.
Tiendo trampas de luz
Расставляю ловушки света
Por donde vuela tu alma
Там, где летает твоя душа,
Trampas por el camino
Ловушки на пути,
Por el camino que andas
На пути, по которому ты идешь.
Tiendo trampas de luz
Расставляю ловушки света
Por donde vuela tu alma
Там, где летает твоя душа,
Trampas por el camino
Ловушки на пути,
Por el camino que andas
На пути, по которому ты идешь.
Sorprendere tus horas
Застану тебя врасплох в твои часы,
Sorprendere tu cuerpo
Застану врасплох твое тело,
Sorprendere, sorprendere
Застану врасплох, застану врасплох,
Sorprendere tus horas
Застану тебя врасплох в твои часы,
Sorprendere tu cuerpo
Застану врасплох твое тело,
Sorprendere tu corazon
Застану врасплох твое сердце,
Tu corazon, tu vida, tu vida
Твое сердце, твою жизнь, твою жизнь.
Tiendo trampas de luz
Расставляю ловушки света
Por donde vuela tu alma
Там, где летает твоя душа,
Trampas por el camino
Ловушки на пути,
Por el camino que andas
На пути, по которому ты идешь.
Tiendo trampas de luz
Расставляю ловушки света
Por donde vuela tu alma
Там, где летает твоя душа,
Trampas por el camino
Ловушки на пути,
Por el camino... que andas
На пути... по которому ты идешь.





Авторы: Kiko Campos, Fernando Riba


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.