Lissie - Best Days - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Lissie - Best Days




When I tell you baby that I got a problem
Когда я говорю тебе, детка, что у меня проблема.
You say, "Honey, hold on. I got it."
Ты говоришь: "Милая, держись. у меня есть".
What you gotta say is you don't know anymore
Ты должен сказать, что больше не знаешь.
Everybody's got 'em, it's a big bad world
У всех они есть, это большой плохой мир.
But I, I want more
Но я, я хочу большего.
I wanna know what it's all for
Я хочу знать, для чего все это.
'Cause the best days of my life are coming for me
Потому что лучшие дни моей жизни наступают для меня.
Waiting to be realised
Ожидая, чтобы быть реализованным.
I keep my eye on that prize
Я не спускаю глаз с этого приза.
If the best days that I know are just in the past
Если лучшие дни, что я знаю, остались в прошлом.
Am I gonna last forever?
Неужели я буду жить вечно?
I want more best days
Я хочу больше лучших дней.
I could've stayed in college but I didn't wanna
Я мог бы остаться в колледже, но я не хотел.
I dropped out and moved to California
Я бросил школу и переехал в Калифорнию.
Left Ojai for the next best thing
Покинул Оджай ради следующего лучшего.
Got a pick-up truck
У меня есть пикап.
I want a diamond ring
Я хочу кольцо с бриллиантом.
Oh, oh
О, о ...
'Cause the best days of our life are coming for us
Потому что лучшие дни нашей жизни наступают для нас.
Waiting to be realised
Ожидая, чтобы быть реализованным.
And it's not a surprise
И это не удивительно.
If the best days that we'll know are just in the past
Если лучшие дни, которые мы узнаем, останутся в прошлом.
Are we gonna last forever?
Неужели мы будем жить вечно?
I want more best days
Я хочу больше лучших дней.
I want more best days
Я хочу больше лучших дней.
I want more best days
Я хочу больше лучших дней.
I want more best days
Я хочу больше лучших дней.
I want more best days
Я хочу больше лучших дней.
I want more best days
Я хочу больше лучших дней.
I want more best days
Я хочу больше лучших дней.
I want more best days
Я хочу больше лучших дней.
'Cause the best days of my life are coming for me
Потому что лучшие дни моей жизни наступают для меня.
Waiting to be realised
Ожидая, чтобы быть реализованным.
I keep my eye on that prize
Я не спускаю глаз с этого приза.
If the best days that I know are just in the past
Если лучшие дни, что я знаю, остались в прошлом.
Am I gonna last forever?
Неужели я буду жить вечно?
I want more best days
Я хочу больше лучших дней.
I'm gonna last forever
Я буду жить вечно.
I, I, oh I, I, I
Я, я, о, Я, Я, я ...
Oh, oh, oh, yeah
О, О, О, О, да!
'Cause the best days of my life are coming for me
Потому что лучшие дни моей жизни наступают для меня.





Авторы: Daniel Tashian, Elisabeth Maurus


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.