Lissie - Crazy Girl - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Lissie - Crazy Girl




Crazy Girl
Folle amoureuse
What does anyone know about you and I?
Qu'est-ce que les gens savent de toi et moi ?
When I'm feeling low and you're getting high
Quand je suis déprimée et que tu es en train de t'éclater
And the lights come on, but I'm too damn tired
Et que les lumières s'allument, mais que je suis trop fatiguée
Everybody knows about you and I
Tout le monde sait ce qu'il se passe entre toi et moi
'Cause I've been talking shit all over town
Parce que j'ai raconté des saletés sur toi dans toute la ville
Them other girls you've been messing around with
Les autres filles avec lesquelles tu joues
Hearing things wherever I go
J'entends des choses partout je vais
You're fooling around and everyone knows
Tu te laisses aller et tout le monde le sait
They say "you're crazy, girl
Ils disent : "Tu es folle, ma chérie
You gotta leave that boy behind"
Tu devrais le laisser tomber"
Crazy, crazy, crazy girl
Folle, folle, folle amoureuse
Can't 'cause I love that man
Je ne peux pas, car j'aime cet homme
Put a spell upon my mind
Il a jeté un sort sur mon esprit
Crazy, crazy, crazy girl
Folle, folle, folle amoureuse
What does anyone know about me and you?
Qu'est-ce que les gens savent de toi et moi ?
When you're getting your red and I'm turning blue
Quand tu es en train de t'éclater et que je suis au plus bas
And the music stops and I wanna hide
Et que la musique s'arrête et que j'ai envie de me cacher
Everybody knows about youand I
Tout le monde sait ce qu'il se passe entre toi et moi
'Cause I've been talking shit all over town
Parce que j'ai raconté des saletés sur toi dans toute la ville
Them other girls you're fooling around
Les autres filles avec lesquelles tu joues
They say "you're crazy, girl
Ils disent : "Tu es folle, ma chérie
You gotta leave that boy behind"
Tu devrais le laisser tomber"
What are we doing? What am I doing? What are we doing it for?
Qu'est-ce qu'on fait ? Qu'est-ce que je fais ? Pourquoi on fait ça ?
Can't 'cause I love that man
Je ne peux pas, car j'aime cet homme
He put a spell upon my mind
Il a jeté un sort sur mon esprit
What are we doing? What am I doing? What are we doing it for?
Qu'est-ce qu'on fait ? Qu'est-ce que je fais ? Pourquoi on fait ça ?
Shadows in your bed
Des ombres dans ton lit
And I am a constant wreck
Et je suis constamment en détresse
Both sick in the head
Tous les deux fous
What am I doing? What am I doing? What do I do it for?
Qu'est-ce que je fais ? Qu'est-ce que je fais ? Pourquoi je fais ça ?
They say "you're crazy, girl
Ils disent : "Tu es folle, ma chérie
You gotta leave that boy behind"
Tu devrais le laisser tomber"
Crazy, crazy, crazy girl
Folle, folle, folle amoureuse
Can't 'cause I love that man
Je ne peux pas, car j'aime cet homme
Put a spell upon my mind
Il a jeté un sort sur mon esprit
Crazy, crazy, crazy girl
Folle, folle, folle amoureuse
They say "you're crazy, girl
Ils disent : "Tu es folle, ma chérie
You gotta leave that boy behind"
Tu devrais le laisser tomber"
What are we doing? What am I doing? What are we doing it for?
Qu'est-ce qu'on fait ? Qu'est-ce que je fais ? Pourquoi on fait ça ?
Can't 'cause I love that man
Je ne peux pas, car j'aime cet homme
He put a spell upon my mind
Il a jeté un sort sur mon esprit
What are we doing? What am I doing? What are we doing it for?
Qu'est-ce qu'on fait ? Qu'est-ce que je fais ? Pourquoi on fait ça ?
They say I'm a crazy girl
Ils disent que je suis une folle amoureuse
He put a spell upon my mind
Il a jeté un sort sur mon esprit
He put a spell upon my mind
Il a jeté un sort sur mon esprit
Crazy, they say I'm crazy
Folle, ils disent que je suis folle





Авторы: Liam Howe, Elisabeth Corrin Maurus, Curtis Russell Schneider, MARTIN JAMES F CRAFT


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.