Yellow Roses - Lissie перевод на французский

Yellow Roses

There once was a girl
Wore her heart on a vine
Waiting for someone to notice
She twirled in the air
And reached for the light
And grew up right under their noses

They won't see you if they don't want to
You can't make somebody want you
There's a bloom where you started
Make room in the garden
You gotta let go of the yellow roses

All day, she climbed
Peeked over the walls
She left in the early hours
Outside the gate
She knew she was wild
When she saw a, a whole new world of flowers

They're gonna see you if they want to
You won't have to make somebody love you
There's a bloom where you started
Make room in the garden
You gotta let go of the yellow roses
Roses

They're gonna see me 'cause they want to
They're gonna love me like I loved you
There's a bloom in the garden
Make room where you started
You gotta let go of the yellow rose

Roses
Roses
Roses
Roses

Roses Jaunes

Il y avait une fois une jeune fille
Qui portait son cœur sur une vigne
Attendant que quelqu'un la remarque
Elle tournait dans les airs
Et tendait la main vers la lumière
Et a grandi juste sous leurs yeux

Ils ne te verront pas s'ils ne veulent pas
Tu ne peux pas forcer quelqu'un à t'aimer
Il y a une floraison là où tu as commencé
Fais de la place dans le jardin
Tu dois laisser aller les roses jaunes

Toute la journée, elle grimpait
Jeta un coup d'œil par-dessus les murs
Elle partit aux premières heures
Dehors, devant la porte
Elle savait qu'elle était sauvage
Quand elle vit un, un tout nouveau monde de fleurs

Ils te verront s'ils veulent
Tu n'auras pas à forcer quelqu'un à t'aimer
Il y a une floraison là où tu as commencé
Fais de la place dans le jardin
Tu dois laisser aller les roses jaunes
Roses

Ils vont me voir parce qu'ils veulent
Ils vont m'aimer comme j'ai aimé toi
Il y a une floraison dans le jardin
Fais de la place où tu as commencé
Tu dois laisser aller la rose jaune

Roses
Roses
Roses
Roses