Lit Killah - Soy Uno Más - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Lit Killah - Soy Uno Más




Soy Uno Más
Я один из многих
Oh-oh, oh-oh, oh-oh
О-о-о, о-о-о, о-о-о
Oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh-oh
О-о-о, о-о-о, о-о-о-о-о
Oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh-oh
О-о-о, о-о-о, о-о-о-о-о
Oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh-oh(to′)
О-о-о, о-о-о, о-о-о-о-о (припев)
Ahora todos somos Drake y no hay ni un God's Plan
Теперь мы все Дрейк, и у нас нет ни одного Божьего плана
Criticamos a los fakes, ¿y quién es real?
Мы критикуем подделки, а кто настоящий?
Nos creamos nuestra ley, nos buscamo′ el pan
Мы создаем свои законы, мы ищем себе еду
Sigo buscando la fame entre el bien y el mal
Я все еще ищу славу между добром и злом
Perdiendo todo a nuestro alrededor
Теряя все вокруг себя
Me quedo solo, soy uno más
Я остаюсь один, я один из многих
Pateando las agujas del reloj
Пытаясь повернуть стрелки часов вспять
Me quedo solo (me quedo solo), soy uno más (soy uno más)
Я остаюсь один остаюсь один), я один из многих один из многих)
Pedaleando por mi barrio de ante' de tene' likes
Крутя педали по своему району, прежде чем набрать лайки
Queriendo adelantar el tiempo, como Marty McFly
Хотел бы ускорить время, как Марти МакФлай
Buscando reconocimiento en donde cimiento′ no hay
Искал признания там, где его нет
Pensando si algún día tendía money para esas Nike
Думал ли я когда-нибудь, что у меня будут деньги на эти Найки
Que así, qué bien por vos, si ni te interesaste
Что ж, хорошо за тебя, если тебя это не заинтересовало
Pero soy de la camada de los que llegan tarde
Но я из тех, кто приходит поздно
Tampoco soy un gángster
Я тоже не гангстер
Ya llegaste, eras el plan B, pa′ quedarte dame un call
Ты уже здесь, ты был запасным планом, позвони мне, чтобы остаться
Que yo siempre sigo trendin', ¿qué escuchas hablar de mí?
Что я всегда в тренде, что ты обо мне говоришь?
Seguro sí, y por eso te pintó escribir
Наверное, да, и поэтому тебе захотелось написать
Soy como Kendrick, bitch, be humble y a dormir
Я как Кендрик, сучка, смирись и ложись спать
Que tengo que grabar un disco que está por salir
Мне нужно записать альбом, который скоро выйдет
2-0-1-6 en el salón de la fame
2-0-1-6 в зале славы
El chico había conseguido que se aprendan su name
Парень заставил всех выучить свое имя
Recorriendo toda "La Matanza" sin nada que perder
Путешествовал по всей "Ла-Матанзе", нечего было терять
Y ahora todos quieren pedirle una porción del pastel
А теперь все хотят попросить у него кусок пирога
Voy recorriendo las fotos
Я пересматриваю фотографии
De todo lo que no hice bien-bien-bien
Все, что я сделал не так-не так-не так
Dicen que ahora no estoy tan loco (ahora no estoy tan loco)
Говорят, что теперь я не такой сумасшедший (теперь я не такой сумасшедший)
Porque tengo mucho más que perder, eh, eh, ey
Потому что мне есть что терять, эх, эй
Ahora todos somos Drake (voy recorriendo las fotos)
Теперь мы все Дрейк пересматриваю фотографии)
Y no hay ni un God′s Plan
И нет ни одного Божьего плана
Criticamos a los fakes (de todo lo que no hice bien-bien-bien)
Мы критикуем подделки (обо всем, что я сделал не так-не так-не так)
¿Y quién es real?
А кто настоящий?
Nos creamos nuestra ley (dicen que ahora no estoy tan loco)
Мы создаем свои законы (говорят, что теперь я не такой сумасшедший)
Nos buscamo' el pan
Мы ищем себе еду
Sigo buscando la fame (porque tengo mucho más que perder, eh, eh)
Я все еще ищу славу (потому что мне есть что терять, эх, эй)
Entre el bien y el mal
Между добром и злом
Perdiendo todo a nuestro alrededor
Теряя все вокруг себя
Me quedo solo (me quedo solo), soy uno más (soy uno más)
Я остаюсь один остаюсь один), я один из многих один из многих)
Pateando las agujas del reloj
Пытаясь повернуть стрелки часов вспять
Me quedo solo, soy uno más (soy uno más)
Я остаюсь один, я один из многих один из многих)
No quiero volver a viajar, ni volver a beber alcohol
Я не хочу больше путешествовать, не хочу больше пить алкоголь
Quiero volver a cantar, salir de esta habitación
Я хочу снова петь, выйти из этой комнаты
Pero ya no aguanto más, ¿cómo calmar el dolor?
Но я больше не выдерживаю, как унять боль?
Ya no ni qué pensar, no, no, no, no
Я уже не знаю, что и думать, нет, нет, нет, нет
El chico ya no quiere fama, lo que quiere es un break
Парень больше не хочет славы, он хочет перерыва
Quiere olvidarse de su′ drama', como a los dieciséis
Хочет забыть о своих драмах, как в шестнадцать лет
Volver a salir con su′ pana' para andar en skate
Снова гулять со своими друзьями, кататься на скейтборде
Ya no sueña con ser estrella, mucho menos ser Drake
Он больше не мечтает стать звездой, тем более Дрейком
Oh-oh, oh-oh, oh-oh
О-о-о, о-о-о, о-о-о
Oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh-oh (soy uno más)
О-о-о, о-о-о, о-о-о-о-о один из многих)
Oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh-oh
О-о-о, о-о-о, о-о-о-о-о
Oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh-oh (oh, no, no, no, no)
О-о-о, о-о-о, о-о-о-о-о (о, нет, нет, нет, нет)
No-no-no, no-no, eh-eh-ey
Нет-нет-нет, нет-нет, э-э-эй
Uh-uh, uh-uh, uh-uh-uh, ey
Ух-ух, ух-ух, ух-ух-ух, эй






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.