Текст и перевод песни Lit - Fast

Fast

Life's a hundred and five on an interstate flyin'
In a jet-black ride, runnin' red lights
With two feet down, stompin' the gas
Fast
It's a rollercoaster clickin' and climbin'
Holdin' your breath thinkin' you're gonna die
Screamin' the whole way down with your hands up high
Fast
You can't slow it down
You get one go 'round
We're all hurryin' up and tryin' to make it last
And we hold on tight
To this dear sweet life
Spinnin' our wheels with all we got
Tryin' to stop that tickin' clock from goin' past
Fast
It's black and white in a picture frame
Funny-haired dudes in high-rise jeans
And catchin' yourself sayin'
Boy, times sure have changed
And fast
It's three, it's ten, it's seventeen
It's twenty-one and you can't believe
Spittin' image of you and me's a man
Fast
It's forever gettin' to 18 weeks in hospital
Hooked to a cold machine and finally hearin'
The sound of that little heartbeat
Fast
You can't slow it down
You get one go 'round
It's a million little moments in your hands
We hold on tight
To this dear sweet life
Spinnin' our wheels with all we've got
Tryna stop that tickin' clock from goin' past
Fast, so fast, yeah
It's that split decision you're gonna make
A second chance you might not get to take
And knowin' whatever you do you can't turn back
Hope you always take that long way home
Slow down when you smell the roses
And whatever's makin' you mad, man, let it go
Fast
It's that midnight call
It's your worst fear
Momma crying, you need to get here
Please be safe, leave as soon as you can
Fast
It's a hundred and five on an interstate flyin'
In a jet-black ride, runnin' red lights
Hopin' to get there in time to hold his hand
Say I love you, dad... damn
Fast
Father, Son and Holy Ghost
Love and family, faith and hope (it's gonna go fast)
Father, Son and Holy Ghost
Love and family, faith and hope (get all you can)
Father, Son and Holy Ghost (it's gonna go fast)
Love and family, faith and hope (love all you can)
Father, Son and Holy Ghost (it goes so fast)
Love and family, faith and hope

Быстро

Жизнь - это сто пять на автостраде,
В черном как смоль авто, пролетая на красный,
Двумя ногами в пол, жму газ,
Быстро.
Это американские горки, щелчки и подъемы,
Затаив дыхание, думаешь, что умрешь,
Кричишь всю дорогу вниз, руки высоко подняты,
Быстро.
Ты не можешь замедлить это,
У тебя один круг,
Мы все торопимся и пытаемся продлить его,
И мы крепко держимся
За эту дорогую сладкую жизнь,
Крутим наши колеса изо всех сил,
Пытаясь остановить тикающие часы,
Быстро.
Это черно-белое фото в рамке,
Чуваки с забавными прическами в джинсах с высокой талией,
И ловишь себя на мысли:
"Боже, как все изменилось,"
И быстро.
Тебе три, десять, семнадцать,
Двадцать один, и ты не можешь поверить,
Вылитый ты и я, уже мужчина,
Быстро.
Это вечность, проведенная 18 недель в больнице,
Подключенная к холодному аппарату и наконец слышишь
Звук этого маленького сердечка,
Быстро.
Ты не можешь замедлить это,
У тебя один круг,
Это миллион маленьких моментов в твоих руках,
Мы крепко держимся
За эту дорогую сладкую жизнь,
Крутим наши колеса изо всех сил,
Пытаемся остановить тикающие часы,
Быстро, так быстро, да.
Это то мгновенное решение, которое ты примешь,
Второй шанс, который ты можешь не получить,
И знай, что бы ты ни сделала, ты не сможешь вернуться назад,
Надеюсь, ты всегда будешь выбирать длинный путь домой,
Замедляйся, когда чувствуешь запах роз,
И что бы тебя ни злило, дорогая, отпусти это,
Быстро.
Это полуночный звонок,
Это твой худший страх,
Мама плачет, тебе нужно приехать сюда,
Пожалуйста, будь осторожна, выезжай как можно скорее,
Быстро.
Это сто пять на автостраде,
В черном как смоль авто, пролетая на красный,
Надеясь успеть вовремя, чтобы взять его за руку,
Сказать: "Я люблю тебя, папа... черт,"
Быстро.
Отец, Сын и Святой Дух,
Любовь и семья, вера и надежда (все пройдет быстро),
Отец, Сын и Святой Дух,
Любовь и семья, вера и надежда (возьми все, что можешь),
Отец, Сын и Святой Дух (все пройдет быстро),
Любовь и семья, вера и надежда (люби всем сердцем),
Отец, Сын и Святой Дух (все проходит так быстро),
Любовь и семья, вера и надежда.