Lit - Headstone - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Lit - Headstone




Headstone
Надгробие
Here lies a good man
Здесь лежит хороший человек
Brother, son and a best friend
Брат, сын и лучший друг
That'd be alright with me
Это было бы неплохо для меня,
Hell I guess we'll have to wait and see
Черт, думаю, нам придется подождать и увидеть
Maybe just some numbers
Может быть, просто несколько цифр
With a couple fake flowers
С парой искусственных цветов
Out there way in the back
Где-то там, сзади
Or somethin' funny that'll make 'em laugh
Или что-то смешное, что заставит их смеяться
I'm workin' on my headstone
Я работаю над своим надгробием
Trying to keep my head strong
Пытаюсь держать голову высоко
Might get a little too drunk, too stoned
Могу немного перебрать с выпивкой, с травой
Trying to do more right, less wrong
Пытаюсь делать больше хорошего, меньше плохого
Just working on a good life
Просто работаю над хорошей жизнью
And going out on a good time
И уйду в хороший момент
Live it up till he calls my name
Буду жить на полную, пока он не назовет мое имя
I don't know what it's gonna say
Я не знаю, что там будет написано
Just workin' on my headstone
Просто работаю над своим надгробием
Just workin' on my headstone
Просто работаю над своим надгробием
He lived a good life
Он прожил хорошую жизнь
Woke up and fought a good fight
Просыпался и вел достойную борьбу
Yeah trying to do the best I can
Да, пытаюсь делать все, что могу
But I'm still a work in progress man
Но я все еще работа в процессе, дорогая
Until we meet again
Пока мы не встретимся снова
I'll be working on my headstone
Я буду работать над своим надгробием
Trying to keep my head strong
Пытаюсь держать голову высоко
Might get a little too drunk, too stoned
Могу немного перебрать с выпивкой, с травой
Trying to do more right, less wrong
Пытаюсь делать больше хорошего, меньше плохого
Just working on a good life
Просто работаю над хорошей жизнью
And going out on a good time
И уйду в хороший момент
Live it up 'till he calls my name
Буду жить на полную, пока он не назовет мое имя
I don't know what it's gonna say
Я не знаю, что там будет написано
Just workin' on my headstone
Просто работаю над своим надгробием
When I die
Когда я умру
I pray the lord will take my soul to heaven
Я молюсь, чтобы Господь забрал мою душу на небеса
But until then...
Но до тех пор...
I'll be working on my headstone
Я буду работать над своим надгробием
Trying to keep my head strong
Пытаюсь держать голову высоко
Might get a little too drunk, too stoned
Могу немного перебрать с выпивкой, с травой
Trying to do more right, less wrong
Пытаюсь делать больше хорошего, меньше плохого
Just working on a good life
Просто работаю над хорошей жизнью
You can carve with a sharp knife
Можешь вырезать острым ножом
Live it up till he calls my name
Буду жить на полную, пока он не назовет мое имя
I don't know what it's gonna say
Я не знаю, что там будет написано
Just workin' on my headstone
Просто работаю над своим надгробием
Just workin' on my headstone
Просто работаю над своим надгробием
When I die
Когда я умру
I pray the lord will take my soul to heaven
Я молюсь, чтобы Господь забрал мою душу на небеса
But until then...
Но до тех пор...





Авторы: ben burgess, a. jay popoff, jeremy popoff, michael hobby


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.