Текст и перевод песни Lita - Soaring

Soaring

(We're soaring now)

Crashing when I'd fly
I thought I could get by
Then you came in my life
Showed me there's nowhere to hide
And it took me by surprise
You said why are you so shy
As you took me by the hand

Yeah it's going down tonight
As we soar across the sky
In the night taking flight
Yeah I know I know we're flying
Two hearts align
As we look into each other's eyes
No more trying to find the light
I see all i need to see right now
Right now right now
Right now right now
(We're soaring now)
I see all i need to see right now
Right now right now

(We're soaring now)
(We're soaring now)

Yeah it's going down tonight
As we soar across the sky
In the night taking flight
Yeah I know I know we're flying
Two hearts align
As we look into each other's eyes
No more trying to find the light
I see all i need to see right now

En vol

(On s'envole maintenant)

S'écraser quand je voulais voler
Je pensais que je pouvais m'en sortir
Puis tu es entré dans ma vie
Tu m'as montré qu'il n'y avait nulle part où me cacher
Et ça m'a pris par surprise
Tu as dit pourquoi es-tu si timide
Alors que tu me prenais par la main

Ouais, ça se passe ce soir
Alors que nous planons dans le ciel
Dans la nuit, prendre son envol
Ouais, je sais, je sais, on vole
Deux cœurs s'alignent
Alors que nous nous regardons dans les yeux
Plus besoin de chercher la lumière
Je vois tout ce que j'ai besoin de voir maintenant
Maintenant, maintenant
Maintenant, maintenant
(On s'envole maintenant)
Je vois tout ce que j'ai besoin de voir maintenant
Maintenant, maintenant

(On s'envole maintenant)
(On s'envole maintenant)

Ouais, ça se passe ce soir
Alors que nous planons dans le ciel
Dans la nuit, prendre son envol
Ouais, je sais, je sais, on vole
Deux cœurs s'alignent
Alors que nous nous regardons dans les yeux
Plus besoin de chercher la lumière
Je vois tout ce que j'ai besoin de voir maintenant