Текст и перевод песни Lita Ford - Back to the Cave
Oh,
let′s
get
back
to
the
cave
Oh,
retournons
à
la
caverne
No-one
ever
told
us
we
had
time
to
waste
Personne
ne
nous
a
jamais
dit
que
nous
avions
le
temps
de
perdre
Oh,
let's
get
back
to
the
cave
for
a
little
while
Oh,
retournons
à
la
caverne
pour
un
moment
Ah,
yeah,
for
a
little
while
Ah,
oui,
pour
un
moment
Life
on
the
outside,
life
on
the
edge
La
vie
à
l'extérieur,
la
vie
au
bord
du
gouffre
Pushin′
all
the
buttons
of
love
and
drivin'
in
the
wedge
Appuyer
sur
tous
les
boutons
de
l'amour
et
conduire
dans
le
coin
Somebody's
takin′
from
you
time
and
time
and
time
again
Quelqu'un
te
prend
du
temps,
encore
et
encore
Can′t
believe
it's
not
the
way
you
want
it
to
be
Je
n'arrive
pas
à
croire
que
ce
n'est
pas
comme
tu
le
veux
Oh,
let′s
get
back
to
the
cave
Oh,
retournons
à
la
caverne
No-one
ever
told
us
we
had
time
to
waste
Personne
ne
nous
a
jamais
dit
que
nous
avions
le
temps
de
perdre
Oh,
let's
get
back
to
the
cave
for
a
little
while
Oh,
retournons
à
la
caverne
pour
un
moment
Ah,
yeah,
for
a
little
while
Ah,
oui,
pour
un
moment
Somebody′s
lookin'
for
you,
somewhere
you′ve
seen
a
face
Quelqu'un
te
cherche,
quelque
part
tu
as
vu
un
visage
Somehow
it
leaves
you
feelin'
lost
and
out
of
place
D'une
manière
ou
d'une
autre,
cela
te
laisse
perdu
et
déplacé
Too
many
wasted
nights
and
way
too
many
darker
days
Trop
de
nuits
gâchées
et
bien
trop
de
journées
plus
sombres
There's
nothin′
left
to
make
you
burn
Il
n'y
a
plus
rien
qui
te
fasse
brûler
And
nothin′
left
to
make
you
wanna
stay
Et
plus
rien
qui
te
donne
envie
de
rester
I'm
lookin′
deep
inside
you,
down
where
you
were
before
Je
regarde
au
plus
profond
de
toi,
là
où
tu
étais
avant
And
when
I
find
you
I'll
be
wild
and
knockin′
down
your
door
Et
quand
je
te
trouverai,
je
serai
sauvage
et
je
frapperai
à
ta
porte
I'll
drag
you
screamin′
from
this
endless
and
angry
scene
Je
te
traînerai
en
criant
hors
de
cette
scène
sans
fin
et
pleine
de
rage
You
can
believe
it's
just
the
way
you
want
it
to
be
Tu
peux
croire
que
c'est
exactement
comme
tu
le
veux
Oh,
let's
get
back
to
the
cave
Oh,
retournons
à
la
caverne
No-one
ever
told
us
we
had
time
to
waste
Personne
ne
nous
a
jamais
dit
que
nous
avions
le
temps
de
perdre
Oh,
let′s
get
back
to
the
cave
for
a
little
while
Oh,
retournons
à
la
caverne
pour
un
moment
Ah,
yeah,
for
a
little
while
Ah,
oui,
pour
un
moment
For
a
little
while
Pour
un
moment
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.