100% - Litanol перевод на французский

100%

Ah, maxat som 100%
Det är så jag vill göra det
En sak i taget 100%
Inte flera saker 50%
Visst det kan vara skönt med en andra halva
Dela sina stunder tillsammans
Förhållande är vad jag föredrar
Kör 100% för att få det underbart
Men allting har sitt slut
Hatar när ingenting känns kul
Men ey Litanol, ryck upp dig nu
Det är inte slut för att det tog slut
Livet har mycket mer att erbjuda
Så sluta sitt hemma som om livet kan suga
Sluta deppa som 0%
Gå ut och hitta dig själv igen, 100%

Jag vill vara 100%
Med eller utan flickvän
Jag ska kunna leva själv
Va mig själv till 100%
Vill inte hamna i nå ond cirkel
Deppa som om det vore "the end"
Oavsett vad som händer sen
Kör jag 100%

Jag kör 100%
Vill inte vara beroende
Av något annat än mig själv
För man vet inte när nåt försvinner
Ska satsa på min karriär
Ta mig förbi nästa barriär
Bli klar med skolan, börja jobba
Göra mamma och pappa stolta
Leva för saker som gör mig lycklig på riktigt
Då menar jag långsiktigt
Inga beroenden som gör mig lycklig kortsiktigt
Som i slutändan blir oviktigt
Vill kunna minnas om 10 år
Någonting som jag kan stå
För till 100%
Kunna va stolt över mig själv
Litanol!

Jag vill vara 100%
Med eller utan flickvän
Jag ska kunna leva själv
Va mig själv till 100%
Vill inte hamna i nå ond cirkel
Deppa som om det vore "the end"
Oavsett vad som händer sen
Kör jag 100%

Jag vill vara 100%
Med eller utan flickvän
Jag ska kunna leva själv
Va mig själv till 100%
Vill inte hamna i nå ond cirkel
Deppa som om det vore "the end"
Oavsett vad som händer sen
Kör jag 100%

100%

Ah, je me donne à 100%
C'est comme ça que je veux faire les choses
Une chose à la fois, à 100%
Pas plusieurs choses à 50%
C'est sûr, c'est agréable d'avoir une moitié
Partager ses moments ensemble
Une relation, c'est ce que je préfère
Je me donne à 100% pour que ce soit merveilleux
Mais tout a une fin
Je déteste quand rien n'est amusant
Mais hé, Litanol, ressaisis-toi maintenant
Ce n'est pas fini parce que c'est terminé
La vie a beaucoup plus à offrir
Alors arrête de rester à la maison comme si la vie était nulle
Arrête de déprimer à 0%
Sors et retrouve-toi, à 100%

Je veux être à 100%
Avec ou sans petite amie
Je dois pouvoir vivre seul
Être moi-même à 100%
Je ne veux pas tomber dans un cercle vicieux
Déprimer comme si c'était "la fin"
Quoi qu'il arrive ensuite
Je me donne à 100%

Je me donne à 100%
Je ne veux pas être dépendant
De quoi que ce soit d'autre que de moi-même
Car on ne sait jamais quand quelque chose disparaît
Je vais me concentrer sur ma carrière
Franchir la prochaine barrière
Finir mes études, commencer à travailler
Rendre ma mère et mon père fiers
Vivre pour des choses qui me rendent vraiment heureux
Je veux dire, à long terme
Pas de dépendances qui me rendent heureux à court terme
Qui finissent par être sans importance
Je veux pouvoir me souvenir dans 10 ans
De quelque chose dont je peux être fier
À 100%
Pouvoir être fier de moi
Litanol!

Je veux être à 100%
Avec ou sans petite amie
Je dois pouvoir vivre seul
Être moi-même à 100%
Je ne veux pas tomber dans un cercle vicieux
Déprimer comme si c'était "la fin"
Quoi qu'il arrive ensuite
Je me donne à 100%

Je veux être à 100%
Avec ou sans petite amie
Je dois pouvoir vivre seul
Être moi-même à 100%
Je ne veux pas tomber dans un cercle vicieux
Déprimer comme si c'était "la fin"
Quoi qu'il arrive ensuite
Je me donne à 100%