Текст и перевод песни Litanol - All Alone

All Alone

I've been down before
All the pain I endured
Made me grow
Cause I walked this road all alone
All alone, all alone
All alone
All alone
All alone

The only time I'm feeling
Is when my heart is bleeding
But it keeps on beating
Just like all my demons
They try to knock me down
Into my tears that I have drowned
But I came for the crown
So I keep holding on to my dreams for now
Lonely in my home
But I still got hope
Greater than all my foes
So I keep on fighting all alone

I've been down before
All the pain I endured
Made me grow
Cause I walked this road all alone
All alone, all alone
All alone
All alone
All alone

Even my family
They don't believe in me
That's why I got to achieve
All my hopes and dreams
They say it's all fantasy
But you don't even fancy me
So fuck off with your ideas
I rather be all alone in the dark and bleed
I parked on the street
My cars and cheese
Only things I need for my heart to beat
Even though it fucking feels hard to breath
All this pain in my heart I bleed
Tears and sweat is all I need
To reach the stars I see
I don't fucking need your sympathy
Cause I'ma do it all alone you'll see
You'll see

I've been down before
All the pain I endured
Made me grow
Cause I walked this road all alone
All alone, all alone
All alone
All alone
All alone

Совсем один

Я и раньше был на дне,
Вся боль, которую я перенес,
Заставила меня расти,
Потому что я прошел этот путь в полном одиночестве
Совсем один, совсем один
Совсем один
Совсем один
Совсем один

Единственное время, когда я что-то чувствую,
Это когда мое сердце кровоточит,
Но оно продолжает биться,
Как и все мои демоны,
Они пытаются сбить меня с ног,
Утопить в слезах,
Но я пришел за короной,
Поэтому я продолжаю держаться за свои мечты,
Одиноко в моем доме,
Но у меня все еще есть надежда,
Она сильнее всех моих врагов,
Поэтому я продолжаю бороться в полном одиночестве

Я и раньше был на дне,
Вся боль, которую я перенес,
Заставила меня расти,
Потому что я прошел этот путь в полном одиночестве
Совсем один, совсем один
Совсем один
Совсем один
Совсем один

Даже моя семья,
Они не верят в меня,
Вот почему я должен добиться
Всех своих надежд и мечтаний.
Они говорят, что это все фантазии,
Но я тебе даже не нравлюсь,
Так что отвали со своими идеями,
Я лучше буду совсем один в темноте и буду истекать кровью.
Я припарковался на улице,
Мои машины и сыр,
Единственное, что мне нужно, чтобы мое сердце билось,
Несмотря на то, что, черт возьми, так трудно дышать.
Вся эта боль в моем сердце кровоточит,
Слезы и пот - все, что мне нужно,
Чтобы достичь звезд, которые я вижу,
Мне не нужна твоя жалость, черт возьми,
Потому что я сделаю все это сам, ты увидишь,
Ты увидишь.

Я и раньше был на дне,
Вся боль, которую я перенес,
Заставила меня расти,
Потому что я прошел этот путь в полном одиночестве
Совсем один, совсем один
Совсем один
Совсем один
Совсем один