kliMATen - Litanol перевод на немецкий

kliMATen

En två en två
En två tre fyra

Vi måste agera för våran miljö (yo)
Ta cykeln till jobbet och du slipper stå i bilkön (nä)
Ta inte mer mat än vad du orkar äta (blä oh)
Gör du det så hjälper du andras själar (okej okej okej)

Vi måste agera, vi måste agera
Miljön förstörs om vi inte agerar
Varje transport som vi levererar
Gör att jordpolarna deformeras
Det gör att det bildas massa vatten
Som kommer att rinna in över landet
Ingen vill väl råka ut för översvämning
Och ta bilen till jobbet är väl inte nödvändigt
Man kan ta cykeln när det är soligt och varmt
Eller varför inte häst och vagn?
Om man äger ett stall
Kan man dela med sig istället för att slösa på sin tank
Eller åk kommunalt
Och du gör något för miljön som är bra
Men jag fattar inte varför de tar mer betalt
När vi själva verket borde hålla vattnet klart

Snälla SL, kan ni sänka era priser
Jag vill inte sabba för dem som lever på isen
Jag vill inte torka ut dem som jobbar på risfält
Men jag vill att mina barn ska få leva livet så

Vi måste agera för våran miljö (yo)
Ta cykeln till jobbet och du slipper stå i bilkön (nä)
Ta inte mer mat än vad du orkar äta (blä oh)
Gör du det så hjälper du andras själar (wrooom)

Har du någonsin tänkt på mattransport
Och dess utsläpp av avgasstoft
Mycket av den mat som vi äter här i Norden
Kommer från andra sidan av jorden
Det är ingen jävla matorgie
Och det är synd om det hamnar i papperskorgen
Så ta inte mer mat än vad du orkar
Istället för att vara övermätt och storkna
Oui oui
Byt ut lampor med vanlig glöd till en med låg energi
Då sparar du energi och pengar
Och hjälper till att bevara gröna ängar
Alla änglar som värnar för miljön
Bara fortsätt med det som ni gör
Tjejer, killar, unga som gamla
Allihopa låt oss kämpa tillsammans

Sträck upp din hand om du värnar för miljön
Bara fortsätt och skit i vad politikerna gör
Tillsammans kan vi folk rädda vår boplats
Och se vår nästa generation frodas

Vi måste agera för våran miljö (yo)
Ta cykeln till jobbet och du slipper stå i bilkön (nä)
Ta inte mer mat än vad du orkar äta (blä oh)

Tja

kliMATen

Eins zwei eins zwei
Eins zwei drei vier

Wir müssen handeln für unsere Umwelt (yo)
Nimm das Fahrrad zur Arbeit und du vermeidest den Stau (nä)
Nimm nicht mehr Essen, als du schaffst (bäh oh)
Wenn du das tust, hilfst du anderen Seelen (okay okay okay)

Wir müssen handeln, wir müssen handeln
Die Umwelt wird zerstört, wenn wir nicht handeln
Jeder Transport, den wir liefern
Führt dazu, dass die Pole sich verformen
Das führt dazu, dass sich viel Wasser bildet
Das über das Land fließen wird
Niemand will doch eine Überschwemmung erleben
Und mit dem Auto zur Arbeit zu fahren ist doch nicht notwendig, meine Süße
Man kann das Fahrrad nehmen, wenn es sonnig und warm ist
Oder warum nicht Pferd und Wagen?
Wenn man einen Stall besitzt
Kann man teilen, anstatt seinen Tank zu verschwenden, meine Holde
Oder fahr mit öffentlichen Verkehrsmitteln
Und du tust etwas Gutes für die Umwelt
Aber ich verstehe nicht, warum sie mehr Geld verlangen
Wenn wir doch eigentlich das Wasser klar halten sollten

Bitte SL, könnt ihr eure Preise senken?
Ich will nicht schuld sein, wenn die Eisbären leiden, Liebes
Ich will nicht, dass die, die auf Reisfeldern arbeiten, verdursten
Aber ich will, dass meine Kinder das Leben genießen können, meine Liebste

Wir müssen handeln für unsere Umwelt (yo)
Nimm das Fahrrad zur Arbeit und du vermeidest den Stau (nä)
Nimm nicht mehr Essen, als du schaffst (bäh oh)
Wenn du das tust, hilfst du anderen Seelen (wrooom)

Hast du jemals über Lebensmitteltransporte nachgedacht, meine Schöne
Und deren Ausstoß von Abgasen?
Viele der Lebensmittel, die wir hier im Norden essen
Kommen von der anderen Seite der Erde
Das ist keine verdammte Essensorgie
Und es ist schade, wenn es im Papierkorb landet
Also nimm nicht mehr Essen, als du schaffst
Anstatt übersättigt zu sein und zu ersticken
Oui oui
Tausche Lampen mit normaler Glühbirne gegen eine mit niedriger Energie aus
Dann sparst du Energie und Geld
Und hilfst dabei, grüne Wiesen zu erhalten, meine Liebste
Alle Engel, die sich für die Umwelt einsetzen
Macht einfach weiter so, wie ihr es tut
Mädels, Jungs, Junge und Alte
Lasst uns alle zusammen kämpfen

Streck deine Hand hoch, wenn du dich für die Umwelt einsetzt, meine Süße
Mach einfach weiter und scheiß drauf, was die Politiker tun
Zusammen können wir, Leute, unseren Lebensraum retten
Und unsere nächste Generation aufblühen sehen

Wir müssen handeln für unsere Umwelt (yo)
Nimm das Fahrrad zur Arbeit und du vermeidest den Stau (nä)
Nimm nicht mehr Essen, als du schaffst (bäh oh)

Tja