Litanol - Ta Ingenting För Givet - перевод текста песни на французский

Ta Ingenting För Givet - Litanolперевод на французский




Ta Ingenting För Givet
Ne Rien Prendre Pour Acquis
Ta ingenting för givet, här i livet, nej nej, nej nej
Ne rien prendre pour acquis, ici dans la vie, non non, non non
Ingenting är skrivet i sten, åh nej nej för
Rien n'est gravé dans la pierre, oh non non car
Ey, när man minst fucking anar det
Hey, quand on s'y attend le moins, putain
Oh, händer det som man aldrig trodde skulle ske
Oh, il arrive ce qu'on n'aurait jamais cru possible
Vi blev ett par, min födelsedag
On est devenu un couple, le jour de mon anniversaire
Kändes jävla underbart
C'était tellement merveilleux
Din potential, som var av högre grad
Ton potentiel, qui était d'un niveau supérieur
Lät mig falla för dig, med en hög fart
M'a fait tomber pour toi, à toute vitesse
Jag blev din asiat, som du länge längtat
Je suis devenu ton asiatique, celui que tu désirais depuis longtemps
Varje dag blev jag mer och mer förälskad
Chaque jour, je tombais de plus en plus amoureux
fin, och omtänksam
Si belle, et si attentionnée
Du satte mitt hjärta i brand
Tu as mis le feu à mon cœur
Jag lärde mig mycket när vi var med varann
J'ai tellement appris quand on était ensemble
Ditt blonda hår är himla grant
Tes cheveux blonds sont tellement magnifiques
Och det är sant, jag menar det än idag
Et c'est vrai, je le pense encore aujourd'hui
Hela du, är jävla snygg som fan
Toi tout entière, tu es tellement belle, putain
Dina planer om inredning och drömhus
Tes projets de décoration et de maison de rêve
Fick mitt hopp om framtiden extra ljust
Ont rendu mon espoir en l'avenir encore plus lumineux
Jag fick mer längtan med dig i livet
J'avais plus envie de vivre avec toi
Jag började ta detta för givet... men det var fel av mig
J'ai commencé à prendre cela pour acquis... mais c'était une erreur de ma part
Ta ingenting för givet, här i livet, nej nej, nej nej
Ne rien prendre pour acquis, ici dans la vie, non non, non non
Ingenting är skrivet i sten, åh nej nej för
Rien n'est gravé dans la pierre, oh non non car
Ey, när man minst fucking anar det
Hey, quand on s'y attend le moins, putain
Oh, händer det som man aldrig trodde skulle ske
Oh, il arrive ce qu'on n'aurait jamais cru possible
Du är den första, och idag den enda
Tu es la première, et aujourd'hui la seule
Som mina föräldrar, fick lära känna
Que mes parents ont pu connaître
Kände ingen skam som jag gjorde för mina ex
Je n'ai ressenti aucune honte comme je l'ai fait pour mes ex
För framtiden jag såg för oss, var underbart som sex
Car l'avenir que je voyais pour nous, était aussi merveilleux que le sexe
Check, jag hade fixat mig min wifey
Check, j'avais trouvé ma femme
Chillade vid datorn med mitt wi-fi
Je me détendais devant l'ordinateur avec mon wi-fi
Jag kanske gjorde det, lite för mycket
Je l'ai peut-être fait, un peu trop
Men jag tror jag tog dig för givet, det var inget jag tyckte
Mais je crois que je t'ai prise pour acquise, donc ce n'était pas quelque chose que je pensais
Var något problem
Être un problème
Men det visade sig, att det kanske var fel
Mais il s'est avéré que c'était peut-être une erreur
För våra samtal de blev
Car nos conversations sont devenues
Mer fyllt med mer och mer negativitet
De plus en plus remplies de négativité
en dag, sket sig allt
Alors un jour, tout a foiré
Du ville inte mer av förhållandet distans
Tu ne voulais plus de cette relation à distance
Jag kände mig kall, och ensam
Je me suis senti si froid, et si seul
Jag tog dig för givet, men blev lämnad
Je t'ai prise pour acquise, mais j'ai été laissé
idag, tar jag ingenting för givet, här i livet, nej nej, nej nej
Alors aujourd'hui, je ne prends rien pour acquis, ici dans la vie, non non, non non
Ingenting är skrivet i sten, åh nej nej för
Rien n'est gravé dans la pierre, oh non non car
Ey, när jag minst fucking anar det
Hey, quand je m'y attends le moins, putain
Oh, händer det som jag aldrig trodde skulle ske
Oh, il arrive ce que je n'aurais jamais cru possible
idag, tar jag ingenting för givet, här i livet, nej nej, nej nej
Alors aujourd'hui, je ne prends rien pour acquis, ici dans la vie, non non, non non
Ingenting är skrivet i sten, åh nej nej för
Rien n'est gravé dans la pierre, oh non non car
Ey, när jag minst fucking anar det
Hey, quand je m'y attends le moins, putain
Oh, händer det som jag aldrig trodde skulle ske
Oh, il arrive ce que je n'aurais jamais cru possible





Авторы: Mikael Li


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.