Litanol - Utan Dig - перевод текста песни на русский

Utan Dig - Litanolперевод на русский




Utan Dig
Без тебя
Idag är en sån dag jag inte vill va kvar
Сегодня такой день, когда я не хочу оставаться
I mitt liv, det är för mycket skit som jag har
В моей жизни, слишком много дерьма у меня
I mina tankar, och dem vill aldrig släppa mig
В моих мыслях, и они никогда не отпустят меня
Eftersom jag har svårt att släppa dig
Потому что мне трудно отпустить тебя
Tänker dig varje dag
Думаю о тебе каждый день
Även fast det tog slut för 200 dar sen
Даже though это закончилось 200 дней назад
Du va nåt som jag öppna mig för
Ты была тем, кому я открылся
Inte som jag till varje människa gör
Не так, как я делаю с каждым человеком
Du fick mig att tro kärleken igen
Ты заставила меня снова поверить в любовь
Du blev min bästa vän
Ты стала моей лучшей подругой
Och med någon som jag kunde dela säng
И кем-то, с кем я мог делить постель
Drömma om att jag sov en stor grön äng
Мечтать о том, что я сплю на большом зеленом лугу
Men idag ligger jag i sängen ensam
Но сегодня я лежу в постели один
Sova är för svårt, jag hatar den här känslan
Спать слишком трудно, я ненавижу это чувство
Försöker inte tänka det men jag gör det ändå
Пытаюсь не думать об этом, но все равно делаю это
Varför ska det vara svårt
Почему это так сложно
Varje andetag, är tungt utan dig
Каждый вдох, тяжел без тебя
Jag sa... varje andetag, är tungt utan dig
Я сказал... каждый вдох, тяжел без тебя
Varje andetag jag tar är tungt utan dig
Каждый мой вдох тяжел без тебя
Har hopp om att mirakel ska hända mig
Надеюсь, что со мной случится чудо
Jag kan vänta dig, men inte tiden mig
Я могу ждать тебя, но время не ждет меня
Orkar snart inte hålla kvar drömmarna om dig
Скоро не смогу удерживать мечты о тебе
Jag deppar fort jag tänker dig
Я грущу, как только подумаю о тебе
För alla saker jag gör påminner om dig
Потому что все, что я делаю, напоминает мне о тебе
Det är därför jag ibland inte vill göra nåt
Вот почему я иногда ничего не хочу делать
Och ba döda mig själv bekymrena går bort
И просто убить себя, чтобы тревоги ушли
Dag för dag
День за днем
Försöker jag, ta mig igenom denna fas
Я пытаюсь пройти через эту фазу
Men allting blir jävla knas
Но все становится таким чертовски странным
För jag tänker dig varje dag
Потому что я думаю о тебе каждый день
nu har jag raderat varenda bild jag har
Поэтому я удалил каждую твою фотографию, что у меня была
Även slängt halsbandet vi gjorde till vår ettårsdag
Даже выбросил ожерелье, которое мы сделали на нашу годовщину
Raderat dig från Facebook och Instagram
Удаляю тебя из Facebook и Instagram
Fan vad jag önskar att allt det här inte var sant
Блин, как я хотел бы, чтобы все это было неправдой
Varje andetag, är tungt utan dig
Каждый вдох, тяжел без тебя
Jag sa... varje andetag, är tungt utan dig
Я сказал... каждый вдох, тяжел без тебя





Авторы: Mikael Li


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.