Lite Brite - Hard - перевод текста песни на французский

Hard - Lite Briteперевод на французский




Hard
Difficile
Over and over again, I tried to be Your best friend, how many times Did I mention how to
Encore et encore, j'ai essayé d'être ta meilleure amie, combien de fois t'ai-je dit comment
Get through this with simple Solutions, only looking at what I did You was never able
Surmonter ça avec des solutions simples, en regardant seulement ce que je faisais, tu n'as jamais été
To look into yourself, the other ain't No one else, boy you is self-centered Defensive
Capable de te remettre en question, l'autre ce n'est personne d'autre, mec t'es égocentrique et sur la défensive
Wish I had incentives, to keep using My energy for those who don't Listen, what problems
J'aurais aimé avoir des motivations pour continuer à utiliser mon énergie pour ceux qui n'écoutent pas, quels problèmes
You seen go away from a nigga Balling his fist, and how many Problems get resolved without
As-tu vu disparaître quand un mec serre les poings, et combien de problèmes sont résolus sans
Being realistic, gon' keep being Simplistic, I know being with me Ain't the simplest, but
Être réaliste, tu vas continuer à être simpliste, je sais qu'être avec moi n'est pas simple, mais
If you can't love me like I do, I do Pray that you end this, and since you Only looking
Si tu ne peux pas m'aimer comme je t'aime, je prie pour que tu mettes fin à ça, et puisque tu ne regardes que
At what I do and can't see yourself on My simp list, you hurt me, I hurt You, to have Patience is a virtue
Ce que je fais et tu ne te vois pas sur ma liste de pigeons, tu me blesses, je te blesse, avoir de la patience est une vertu
It's hard, nigga yeah, learning the Hard way, aye going the wrong
C'est difficile, mec ouais, apprendre à la dure, ouais prendre le mauvais
Way all the
Chemin tout le
Time, and I'm tired of all the Heartbreak, and arguing it's getting In the
Temps, et j'en ai marre de tous les chagrins d'amour, et les disputes ça se met en travers
Way of what I know is truth, what is Always, so I gotta stay strong, gotta Keep my
Du chemin de ce que je sais être vrai, ce qui est permanent, alors je dois rester forte, je dois garder la
Head up, aye and I ain't gon' let you Cause me
Tête haute, ouais et je ne vais pas te laisser me
More stress, I ain't got no time to Wait
Causer plus de stress, je n'ai pas le temps d'attendre
Still don't know why I ain't had your Baby, the way you treat me, nigga I Dare me, you think me and that Bitch is what made you mad, when You been mad, I been seen the cap Why you think I started to get down
Je ne sais toujours pas pourquoi je n'ai pas eu ton bébé, la façon dont tu me traites, mec je me défie, tu penses que moi et cette salope c'est ce qui t'a rendu fou, alors que tu l'étais déjà, j'ai vu clair dans ton jeu. Pourquoi tu crois que j'ai commencé à déprimer
The same way you been said I had
De la même manière que tu as dit que je devais
To give reason, behind your reason To make me quote "bad" and boy That's sad, you said I had but I didn't You said I had but I didn't, you said
Donner une raison, derrière ta raison de me faire passer pour "mauvaise" et mec c'est triste, tu as dit que j'avais mais je n'avais pas, tu as dit que j'avais mais je n'avais pas, tu as dit
I had but I didn't, you said a hundred Times and you meant it, tell me one Person that you know who wouldn't Have been and said forget it
Que j'avais mais je n'avais pas, tu l'as dit cent fois et tu le pensais, dis-moi une seule personne que tu connais qui n'aurait pas
Got Fed Up and then did it
Craqué et dit on oublie
And it ain't right no wrongs I admit It, can't say or see how you Contributed, nigga I will mine
J'en ai eu marre et puis j'ai agi et ça ne répare aucun tort, je l'admets, je ne peux pas dire ou voir comment tu as contribué, mec je vais extraire le mien
In a minute, and it don't take nothing For nobody to be kind, real and just Listen
Dans une minute, et ça ne coûte rien à personne d'être gentil, vrai et juste d'écouter
When you realize, when you miss Me, when I won't be here, when you Get it, that your sorrys ain't
Quand tu réaliseras, quand tu me regretteras, quand je ne serai plus là, quand tu comprendras, que tes excuses ne sont pas
Infinite, the day you finally Understand I was finite, it's gon' be
Infinies, le jour tu comprendras enfin que j'étais limitée, ça va être
Hard, nigga, yeah learning the
Difficile, mec, ouais apprendre à la
Hard way, ayy, going the wrong
Dure, ouais, prendre le mauvais
Way all the time, and I'm tired of all The
Chemin tout le temps, et j'en ai marre de tous les
Heartbreak, and arguing is getting in The way of
Chagrins d'amour, et les disputes se mettent en travers du chemin de
What I know it's truth what is
Ce que je sais être vrai, ce qui est
Always, so I gotta stay strong, gotta Keep my
Permanent, alors je dois rester forte, je dois garder la
Head up, ayy, and I ain't gon' let you
Tête haute, ouais, et je ne vais pas te laisser me
Cause me
Causer
More stress, I ain't got no time to Wait
Plus de stress, je n'ai pas le temps d'attendre
Nigga yeah, learning the
Mec ouais, apprendre à la
Ayy, going the wrong
Ouais, prendre le mauvais
The time, and I'm tired of all the
Chemin tout le temps, et j'en ai marre de tous les
And arguing is getting in the
Et les disputes se mettent en travers du chemin de
What I know is truth, what is
Ce que je sais être vrai, ce qui est
So I gotta stay strong, gotta keep my Ayy, and I ain't gon let you cause me I ain't got no time to
Alors je dois rester forte, je dois garder la tête haute, ouais et je ne vais pas te laisser me causer plus de stress, je n'ai pas le temps de
Hard nigga
Difficile mec
When you realize that it's hard
Quand tu réaliseras que c'est difficile
Nigga
Mec
Its gon' be hard nigga
Ça va être difficile mec





Авторы: Patrice Kimes


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.