Песня о любви - Literu перевод на немецкий

Песня о любви

Свежесть, холодное утро, ты рядом,
Глаза не лгут, а если лгут, то сладко.
Мы есть, знаешь, мне надо кому-то верить,
Слова как птицы, они летят.
Север, горячий чай, письмо.
Ничего не знаю, потерял смысл.
Мне подарили жизнь, тебя и вечность.
Холодный синий ветер, Но с пылу-жару мы алым горим.
На расстоянии одной души, двух рук,
На веки вместе мы, ты и я.
Лишь вымысел в летах, взять время взай
мы, Все до конца сгорит в этих куплетах.
И не нужны думы, дымы, суммы, гневы, Этой ночью, где ты?
Сеем слепоы, а есть ли радость во всем этом?
счастье, выдумка, блаженство, смерть, вымысел в жизнь, Феникс выдум
ал, странное чудо.
А я все так же выращиваю сказочный сад, Моя ладья плывет в море любви,
и для меня земля это ты, Без тебя, без тебя я...
Как жизнь без весны, весна без листв
ы, Листва без грозы и гроза без молнии.
Так годы скучны, без права любви, Лететь на призыв или стон
безмолвный твой.
Увы, не предскажешь беду, зови, я удар отведу.
Пусть голову сам за это отдам,
Гадать о цене не по мне, любимая.
Пусть голову сам за это отдам,
Гадать о цене не по мне, любимая.
Дороги любви, у нас не легки, Зато к нам щедры, бел
ый мох и клевер, Полны соловьи
счастливой тоски,
И вёсны щедры, возвратись на север.
Там земля, где так много разлук, Сама обвенчает нас вдруг.
Зато, что верны мы птицам весны, Они и зимой нам слышны, любимая.
Зато, что верны мы птицам весны, Они и зимой нам слышны, любимая.
Зато, что верны мы птицам весны, Они и зимой нам слышны, любимая.
Зато, что верны мы птицам весны, Они и зимой нам слышны, любимая.

Lied der Liebe

Frische, kalter Morgen, du bist nah,
Augen lügen nicht, und wenn sie lügen, dann süß.
Wir existieren, weißt du, ich muss jemandem vertrauen,
Worte sind wie Vögel, sie fliegen.
Norden, heißer Tee, ein Brief.
Ich weiß nichts, habe den Sinn verloren.
Mir wurde das Leben geschenkt, du und die Ewigkeit.
Kalter, blauer Wind, aber wir brennen feuerrot.
In der Entfernung einer Seele, zweier Hände,
Für immer zusammen, du und ich.
Nur eine Fiktion in den Jahren, die Zeit als Pfand nehmen,
Alles wird bis zum Ende in diesen Strophen verbrennen.
Und ich brauche keine Gedanken, keinen Rauch, keine Summen, keinen Zorn, Diese Nacht, wo bist du?
Wir säen Blindheit, aber gibt es Freude in all dem?
Glück, Einbildung, Seligkeit, Tod, Fiktion ins Leben, Phoenix ist eine Erfindung,
ein seltsames Wunder.
Und ich baue immer noch meinen Märchengarten an, Mein Boot segelt auf dem Meer der Liebe,
und für mich bist du die Erde, Ohne dich, ohne dich bin ich...
Wie ein Leben ohne Frühling, ein Frühling ohne Blätter,
Blätter ohne Gewitter und ein Gewitter ohne Blitz.
So sind die Jahre langweilig, ohne das Recht zu lieben, Dem Ruf oder dem stummen
Seufzer von dir zu folgen.
Ach, du kannst das Unglück nicht vorhersagen, rufe, ich werde den Schlag abwehren.
Auch wenn ich dafür selbst meinen Kopf hingebe,
Über den Preis nachzudenken, liegt mir nicht, meine Liebste.
Auch wenn ich dafür selbst meinen Kopf hingebe,
Über den Preis nachzudenken, liegt mir nicht, meine Liebste.
Die Wege der Liebe sind für uns nicht leicht, Dafür sind sie großzügig zu uns, weißes
Moos und Klee, Die Nachtigallen sind voll
glücklicher Sehnsucht,
Und die Frühlinge sind großzügig, kehre zurück in den Norden.
Dort wird die Erde, wo es so viele Trennungen gibt, Uns plötzlich vermählen.
Dafür, dass wir den Frühlingsvögeln treu sind, Sind sie uns auch im Winter hörbar, meine Liebste.
Dafür, dass wir den Frühlingsvögeln treu sind, Sind sie uns auch im Winter hörbar, meine Liebste.
Dafür, dass wir den Frühlingsvögeln treu sind, Sind sie uns auch im Winter hörbar, meine Liebste.
Dafür, dass wir den Frühlingsvögeln treu sind, Sind sie uns auch im Winter hörbar, meine Liebste.