Lithe - Safe To Say - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Lithe - Safe To Say




Safe To Say
On Peut Dire
Nothin' that you said to me
Rien de ce que tu m'as dit
Huh-hum-hum
Huh-hum-hum
Trust on me
Confiance en moi
How you ever gon' trust me, trust me?
Comment pourrais-tu jamais me faire confiance, me faire confiance?
Waste a life like this, won't take some
Gâcher une vie comme ça, je ne prendrai pas ça
I been shootin' in the dark for a while now
Ça fait un temps que je tire dans le noir
I been thinkin' that no money gon' make some
Je pensais qu'aucun argent n'en ferait
Let a couple people down now, down now
J'ai déçu quelques personnes maintenant, maintenant
Thought that I couldn't take everybody with me
Je pensais que je ne pouvais pas emmener tout le monde avec moi
Make a couple M's and see what I'm about now
Gagner quelques millions et voir ce que je deviens maintenant
Lived to tell 'em now I had no 50-50
J'ai vécu pour leur dire maintenant que je n'avais pas 50-50
Momma seen it, couldn't get it, understand now
Maman l'a vu, ne pouvait pas le comprendre, maintenant
She just seen me in a driveway with a G-Class
Elle m'a juste vu dans une allée avec une Classe G
Remember days, couldn't see what we on now
Je me souviens du temps on ne voyait pas on en était
Shoutout to my brothers, you know they done seen that
Un grand merci à mes frères, vous savez qu'ils ont vu ça
Feel the weight, feel the weight, feel the weight now
Je ressens le poids, je ressens le poids, je ressens le poids maintenant
Damn, I know you got a time, now you with me
Merde, je sais que tu as du temps, maintenant tu es avec moi
I just say, I just say, I just say now
Je dis juste, je dis juste, je dis juste maintenant
I'ma feel it either way, no
Je vais le ressentir de toute façon, non
It's safe to say
On peut dire
That some things were just meant to be
Que certaines choses étaient juste destinées à être
I feel some weight
Je ressens un poids
Somethin' that you flashin' me
Quelque chose que tu me montres
Safe to say
On peut dire
We ain't meant to be here now
Qu'on n'est pas censés être ici maintenant
I think this out
J'y réfléchis
But I can't seem to find where it's at
Mais je n'arrive pas à trouver c'est
Don't let me
Ne me laisse pas
Don't let me
Ne me laisse pas
But I can't seem to follow
Mais je n'arrive pas à suivre





Авторы: Josiah Ramel, Omid Khasrawy


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.