Текст и перевод песни Lithe - Pipe Dream

Pipe Dream

Yeah you got me feeling type ways
Type you wanna see every day
She just wants somebody for the night yeah
(Yeah shawty just need somebody all night)
Ayy, you call, I be on my way yeah
Hard to love me when you got nothing to chase
She just wants somebody for the night yeah
(Yeah I just need somebody all night)

Shawty wanna use me, yeah
I don't need you no more, babe
Shawty wanna use me, yeah
I don't really feel no more
Shawty wanna use me, yeah
I don't really care no more
Shawty wanna use me yuh (yeah, yeah)

Ayy, run it up I'm mobbin'
Ayy, none of your niggas they popping
Yeah, I know you do this often
Ayy, I'm running out of options
I'm okay, I'm fine, yeah
Ayy, I'ma swallow all my pride, yeah
Won't be nothing but a side piece, oh oh
Catching feelings from a pipe dream, oh no

Side ting she be feeling type of ways, yeah
I don't need nobody for the day, nah
I just need somebody for the night, yeah
(Yeah I just need somebody all night)
Been there and I never been the same, yeah
Been there but I'm not the one to blame, yeah
I just need somebody for the night, yeah
(Yeah shawty just need somebody all night)

Shawty wanna use me, yeah
I don't need you no more, babe
Shawty wanna use me, yeah
I don't really feel no more
Shawty wanna use me, yeah
I don't really care no more
Shawty wanna use me, yuh (yeah, yeah)

Ayy, run it up I'm mobbin'
Ayy, none of your niggas they popping
Yeah I know you do this often
Ayy, I'm running out of options
I'm okay I'm fine, yeah
Ayy, I'ma swallow all my pride, yeah
Won't be nothing but a side piece, oh oh
Catching feelings from a pipe dream, oh no

Rêve impossible

Ouais, tu me fais ressentir des choses
Genre, j'aimerais te voir tous les jours
Elle veut juste quelqu'un pour la nuit, ouais
(Ouais, ma belle, elle a juste besoin de quelqu'un toute la nuit)
Ayy, tu appelles, je suis en route, ouais
Difficile de m'aimer quand tu n'as rien à poursuivre
Elle veut juste quelqu'un pour la nuit, ouais
(Ouais, j'ai juste besoin de quelqu'un toute la nuit)

Ma belle veut m'utiliser, ouais
Je n'ai plus besoin de toi, bébé
Ma belle veut m'utiliser, ouais
Je ne ressens plus rien
Ma belle veut m'utiliser, ouais
Je m'en fiche vraiment
Ma belle veut m'utiliser, yuh (ouais, ouais)

Ayy, j'augmente la mise, je suis en train de rouler
Ayy, aucun de tes mecs ne fait le buzz
Ouais, je sais que tu fais ça souvent
Ayy, je manque d'options
Je vais bien, je suis bien, ouais
Ayy, je vais avaler toute ma fierté, ouais
Je ne serai rien d'autre qu'un plan cul, oh oh
J'attrape des sentiments pour un rêve impossible, oh non

La petite amie de côté, elle ressent des choses, ouais
Je n'ai besoin de personne pour la journée, non
J'ai juste besoin de quelqu'un pour la nuit, ouais
(Ouais, j'ai juste besoin de quelqu'un toute la nuit)
J'y suis allé et je n'ai jamais été le même, ouais
J'y suis allé, mais je ne suis pas celui à blâmer, ouais
J'ai juste besoin de quelqu'un pour la nuit, ouais
(Ouais, ma belle, elle a juste besoin de quelqu'un toute la nuit)

Ma belle veut m'utiliser, ouais
Je n'ai plus besoin de toi, bébé
Ma belle veut m'utiliser, ouais
Je ne ressens plus rien
Ma belle veut m'utiliser, ouais
Je m'en fiche vraiment
Ma belle veut m'utiliser, yuh (ouais, ouais)

Ayy, j'augmente la mise, je suis en train de rouler
Ayy, aucun de tes mecs ne fait le buzz
Ouais, je sais que tu fais ça souvent
Ayy, je manque d'options
Je vais bien, je suis bien, ouais
Ayy, je vais avaler toute ma fierté, ouais
Je ne serai rien d'autre qu'un plan cul, oh oh
J'attrape des sentiments pour un rêve impossible, oh non