Текст и перевод песни Lito Atalaia - O Céu (feat. Thiago Grulha)

O Céu (feat. Thiago Grulha)

O Céu
Lito Atalaia

É bom saber que isso já vai passar
E todas as bombas, e todas as guerras
E mentiras, tudo isso logo vai passar
Então no céu nós iremos morar
E nossa história vai servir a tua glória
E te adorar
E lá a dor já não irá morar
E quando clamar o teu nome
Além de te sentir, vou te enxergar
Eu não me canso de te proclamar
Falar seu nome aonde quer que eu vá
E tua mensagem propagar
Porque assim mais breve cumprirá
Quanto mais breve o senhor voltar
Mais breve tudo vai mudar
A vida aqui ta dura de levar
Meu alvo é morar no céu
Porque o céu é onde você foi morar
O céu é o teu, e o meu lugar
Lugar de paz, a casa do pai
Onde a luz não vai apagar
Escuridão, nunca mais
Ei senhor, volta para nos buscar
Para cumprir sua promessa
E a vida eterna com seu povo desfrutar
E lá a morte já não existirá
Será pra sempre lá
Será eternamente o nosso novo lar
Só de pensar não aguento esperar
Me da vontade de gritar
Abre as portas, vem pra me buscar
Só que eu tenho aqui uma missão
Falar pra quem eu encontrar pela minha frente
Sobre a salvação que há no santo nome do Senhor
Então falar toda a verdade sobre o teu perdão, e teu amor
E ver a vida desse alguém mudar
Ao descobrir que pela vida que há em ti, podemos nos curar
Pois a tua vida há de viver em nós
Quando eu olhar, que o Senhor olhe
Ao falar que seja a sua voz
Eu tenho que cumprir o meu papel
Mostrar a ti, que eu quero obedecer a ti
Pra te encontrar no céu
O céu é o teu, e o meu lugar
Lugar de paz, a casa do pai
Onde a luz não vai apagar
Escuridão, nunca mais
Já não importa o que dizem mais
Eles diziam que o mundo mesmo
Era o responsável pela própria paz
Parecem todos já embriagados
Buscam amigos da internet
Mas nas ruas nem olham para o lado
Se envenenaram o com o próprio veneno
Eu ouço que tudo vai melhorar
Desde quando eu sou pequeno
Mas se esqueceram de citar o seu nome
Por isso a peste, e a praga, e a chaga
E por isso a fome
O mundo sofre, o senhor faz falta
Por isso nós devemos gritar o seu nome
Sempre em voz alta
Mas não devemos gritar com a boca
Porque se a vida não vive o que a boca fala
A palavra é oca
Devemos ser o seu maior recado
Que o mundo veja a diferença em nossa vida
Com o senhor ao lado
E te enxerguem Deus Emanuel
E que ao olhar para nós
O mundo tenha sede de entrar no céu
O céu é o teu, e o meu lugar
Lugar de paz, a casa do pai
Onde a luz não vai apagar
Escuridão, nunca mais
Sofrimento, nunca mais
Tristeza, dor, nunca mais
Separação, nunca mais
Estou na casa do pai!

Небеса (совм. с Thiago Grulha)

Небеса
Lito Atalaia

Хорошо знать, что это скоро пройдет,
И все бомбы, и все войны,
И ложь, все это скоро пройдет.
Тогда на небесах мы будем жить,
И наша история послужит твоей славе,
И будем поклоняться тебе.
И там боли уже не будет,
И когда воззову твое имя,
Кроме того, что почувствую тебя, я увижу тебя.
Я не устаю провозглашать тебя,
Произносить твое имя, куда бы я ни шел,
И распространять твое послание,
Потому что так оно скорее исполнится.
Чем скорее Господь вернется,
Тем скорее все изменится.
Жизнь здесь тяжела,
Моя цель — жить на небесах,
Потому что небеса — это то место, где ты живешь.
Небеса — это твое и мое место,
Место мира, дом Отца,
Где свет не погаснет,
Тьмы больше не будет.
Эй, Господи, вернись, чтобы забрать нас,
Чтобы исполнить свое обещание
И наслаждаться вечной жизнью со своим народом.
И там смерти уже не будет,
Это будет наш новый дом навсегда,
Это будет наш новый дом навечно.
Только подумав об этом, я не могу дождаться,
Мне хочется кричать:
«Открой двери, приди за мной!»
Но у меня здесь есть миссия:
Рассказать каждому, кого я встречу на своем пути,
О спасении, которое есть во святом имени Господа.
Итак, говорить всю правду о твоем прощении и твоей любви,
И видеть, как жизнь этого человека меняется,
Обнаружив, что благодаря жизни, которая есть в тебе, мы можем исцелиться.
Ибо твоя жизнь будет жить в нас.
Когда я смотрю, пусть смотрит Господь,
Когда я говорю, пусть это будет твой голос.
Я должен выполнить свою роль,
Показать тебе, что я хочу повиноваться тебе,
Чтобы встретить тебя на небесах.
Небеса — это твое и мое место,
Место мира, дом Отца,
Где свет не погаснет,
Тьмы больше не будет.
Уже неважно, что они говорят,
Они говорили, что сам мир
Ответственен за свой собственный мир.
Кажется, все они уже опьянены,
Ищут друзей в интернете,
Но на улицах даже не смотрят по сторонам.
Они отравились собственным ядом.
Я слышу, что все наладится,
С самого детства,
Но они забыли упомянуть твое имя.
Поэтому мор, и язва, и рана,
И поэтому голод.
Мир страдает, Господи, тебя не хватает.
Поэтому мы должны кричать твое имя,
Всегда громко.
Но мы не должны кричать ртом,
Потому что если жизнь не соответствует словам,
То слова пусты.
Мы должны быть твоим главным посланием,
Чтобы мир увидел разницу в нашей жизни
С тобой рядом.
И пусть они увидят тебя, Бога Эммануила,
И чтобы, глядя на нас,
Мир жаждал попасть на небеса.
Небеса — это твое и мое место,
Место мира, дом Отца,
Где свет не погаснет,
Тьмы больше не будет.
Страданий больше не будет,
Печали, боли больше не будет,
Разлуки больше не будет.
Я в доме Отца!