Текст и перевод песни Lito Atalaia - Pra Me Lembrar do Que Eu Não Posso Esquecer

Pra Me Lembrar do Que Eu Não Posso Esquecer

Yao, Lito Atalaia na casa
Rato Reverso no beat, tem vez que, ai, ahn

Tem vez que que ouso querer esquecer de onde eu vim
E faço de conta que eu sei o que é melhor pra mim
Tem vez que a minha mente, mente, pensa que me engana
E me deixa confuso sete dias da semana

Ás vez′ que eu não sabia qual que era o caminho
Eu te vendas no escuro e o alvo bem pequenininho
Eu sei que algo maior que eu ali apareceu
Tem vez que minha mente tenta esquecer que era Deus

Tem vez que toda estrada longa fica cansativa
Eai, cê vai se perguntar o que se faz da vida
Eu sei que pode até parecer que o motivo esqueceu
Também que eu canto sobre alguém bem maior que eu

Eu vi que os frames 'tavam capitando cada passo
E sei que tem falhas sim, no caminho, por onde eu passo
Eu sei que ′inda não sou o que o senhor sonhou pra mim
Tem vez que eu ouso esquecer de onde eu vim

De onde, de onde, de onde, de onde eu vim
De onde, de onde, de onde, de onde eu vim
De onde, de onde, de onde, de onde eu vim
De onde, de onde, de onde, de onde eu vim

Eu vi que de onde tava pra onde tá, é bem distante
Aprendi que tudo muda e desmuda em um instante
Mas só que nada depende do acaso e do momento
Eu sei que nada aqui rola sem o teu consentimento

Olha aqui, eu te agradeço porque foi lá me buscar
Olha ali, você mandou uma galera pra me amar
Olha lá, mesmo apesar de mim você olhou pra mim
Seu filho numa cruz e a resposta é sim

Tem vez que você constrói e não dá pra desconstruir
Tem vez que você destrói e quem constrói vem te ajudar
E ai que surgiu do nada um motivo pra sorrir
Eu sei que ninguém viu nada, mas eu vi o senhor lá

Aprendi, a minha parte é orar e confiar
Eu sei que não precisa da minha ajuda pra ser Deus
Eu sei que você me resgatou e me salvou sozin'
Tem vez que eu ouso querer esquecer de onde eu vim

De onde, de onde, de onde, de onde eu vim
De onde, de onde, de onde, de onde eu vim
De onde, de onde, de onde, de onde eu vim
De onde, de onde, de onde, de onde eu vim

Tem vez que você se esquece do valor que tudo tem
Tem vez que você se esquece que pra Deus tu és um bem
Tem vez que você se esquece que primeiro ele te amou
Tem vez que você nem lembra do preço que ele pagou

Tem vez que você acha que ele vai te abandonar
Mas só que você nem bem chegou e ele já tá lá
Bem ali, no seu futuro dizendo: Eu fiz o caminho
Você pensou que eu ia te deixar sozinho?

Tem vez que é fácil e dá pra perceber
Que Deus te cuida, Deus te ama, e se importa com você
Mas essa aqui é sobre as vezes que a dúvida pairar
Ele te amou, ele te ama e ele sempre vai te amar

Pode pá, a cada dia, novo ringue, nova luta
Não foge dela porque o maior está contigo
Você pode até me dizer que a fé tá curta
Mas Jesus é maior que o teu inimigo

Eu sei que até parece que essa eu fiz pra você
Pode crê, pode até ser, mas essa aqui eu fiz pra mim
Vou dizer, pra me lembrar do que eu não posso esquecer
Tem vez que eu ouso querer esquecer de onde eu vim

De onde, de onde, de onde, de onde eu vim
De onde, de onde, de onde, de onde eu vim
De onde, de onde, de onde, de onde eu vim
De onde, de onde, de onde, de onde eu vim

De onde, de onde, de onde, de onde eu vim
De onde, de onde, de onde, de onde eu vim
De onde, de onde, de onde, de onde eu vim
De onde, de onde, de onde, de onde eu vim

Pour me souvenir de ce que je ne peux oublier

Yao, Lito Atalaia dans la place
Rato Reverso au beat, il y a des fois où, ahn

Il y a des fois où j'ose vouloir oublier d'où je viens
Et je fais comme si je savais ce qui était le mieux pour moi
Il y a des fois où mon esprit me ment, pense qu'il me trompe
Et me laisse confus sept jours sur sept

Parfois, je ne savais pas quel chemin prendre
Je vendais dans le noir et la cible était minuscule
Je sais que quelque chose de plus grand que moi est apparu là
Parfois, mon esprit essaie d'oublier que c'était Dieu

Il y a des fois où chaque long chemin devient fatigant
Et là, tu vas te demander ce que tu fais de ta vie
Je sais qu'on pourrait croire que la raison s'est oubliée
Aussi que je chante sur quelqu'un de bien plus grand que moi

J'ai vu que les cadres capturaient chaque pas
Et je sais qu'il y a des défauts, oui, sur le chemin que j'emprunte
Je sais que je ne suis pas encore celui que le Seigneur a rêvé pour moi
Il y a des fois où j'ose oublier d'où je viens

D'où, d'où, d'où, d'où je viens
D'où, d'où, d'où, d'où je viens
D'où, d'où, d'où, d'où je viens
D'où, d'où, d'où, d'où je viens

J'ai vu que d'où j'étais à où je suis, c'est bien loin
J'ai appris que tout change et se défait en un instant
Mais rien ne dépend du hasard et du moment
Je sais que rien ici ne se passe sans ton consentement

Écoute, je te remercie parce que tu es venu me chercher là-bas
Regarde, tu as envoyé tout un groupe pour m'aimer
Regarde, malgré moi tu m'as regardé
Ton fils sur une croix et la réponse est oui

Il y a des fois où tu construis et tu ne peux pas déconstruire
Il y a des fois où tu détruis et celui qui construit vient t'aider
Et c'est là que, de nulle part, une raison de sourire est apparue
Je sais que personne n'a rien vu, mais je t'ai vu là

J'ai appris, ma part est de prier et d'avoir confiance
Je sais que tu n'as pas besoin de mon aide pour être Dieu
Je sais que tu m'as sauvé et que tu m'as sauvé tout seul
Il y a des fois où j'ose vouloir oublier d'où je viens

D'où, d'où, d'où, d'où je viens
D'où, d'où, d'où, d'où je viens
D'où, d'où, d'où, d'où je viens
D'où, d'où, d'où, d'où je viens

Il y a des fois où tu oublies la valeur de chaque chose
Il y a des fois où tu oublies que pour Dieu tu es un bien
Il y a des fois où tu oublies qu'il t'a aimé en premier
Il y a des fois où tu ne te souviens même pas du prix qu'il a payé

Il y a des fois où tu penses qu'il va t'abandonner
Mais tu n'es même pas encore arrivé qu'il est déjà là
Juste là, dans ton avenir en train de dire : J'ai fait le chemin
Tu pensais que j'allais te laisser seul ?

Il y a des fois où c'est facile et on peut le voir
Que Dieu prend soin de toi, Dieu t'aime et se soucie de toi
Mais celle-ci parle des fois où le doute plane
Il t'a aimé, il t'aime et il t'aimera toujours

Ouais, chaque jour, un nouveau ring, un nouveau combat
Ne la fuis pas parce que le plus grand est avec toi
Tu peux même me dire que ta foi est faible
Mais Jésus est plus grand que ton ennemi

Je sais qu'on dirait que j'ai écrit celle-ci pour toi
C'est possible, ça se peut, mais celle-ci je l'ai écrite pour moi
Je vais te dire, pour me rappeler ce que je ne peux oublier
Il y a des fois où j'ose vouloir oublier d'où je viens

D'où, d'où, d'où, d'où je viens
D'où, d'où, d'où, d'où je viens
D'où, d'où, d'où, d'où je viens
D'où, d'où, d'où, d'où je viens

D'où, d'où, d'où, d'où je viens
D'où, d'où, d'où, d'où je viens
D'où, d'où, d'où, d'où je viens
D'où, d'où, d'où, d'où je viens