Lito y Polaco feat. Divino - Ojos De Diabla (feat. Divino) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Lito y Polaco feat. Divino - Ojos De Diabla (feat. Divino)




Ojos De Diabla (feat. Divino)
Ojos De Diabla (feat. Divino)
Es el lito y el Po... junto al Divino
C'est Lito et Polaco... avec Divino
Rafy Mercenario... fuera de serie
Rafy Mercenario... hors du commun
Mirala... mirala como va
Regarde-la... regarde-la comme elle va
Con su pelo suelto,
Avec ses cheveux lâchés,
Luce su cuerpo esbelto,
Elle affiche son corps élancé,
Dandose su puesto ella esta guilla
Elle est fière, elle est folle
Loco echate pa'ca
Mon chéri, viens par ici
Yo siendo tu conecto
Si j'étais toi, je l'attraperais
Pues si te queda... embuelto
Parce que si elle est là... elle est enroulée
Me la vo'a llevar...
Je vais la prendre...
Ves pasar, ojos de diabla te empieza a mirar
Tu la vois passer, les yeux d'une diablesses commencent à te regarder
Suelta tu trago dale ve y persiguela
Laisse tomber ton verre, vas-y et poursuis-la
Ya sabes que hacer, pillarla, azotarla pobre diabla
Tu sais ce qu'il faut faire, l'attraper, la fouetter, pauvre diablesses
Ves pasar, ojos de diabla te empieza a mirar
Tu la vois passer, les yeux d'une diablesses commencent à te regarder
Suelta tu trago dale ve y persiguela
Laisse tomber ton verre, vas-y et poursuis-la
Ya sabes que hacer, pillarla, azotarla pobre diabla
Tu sais ce qu'il faut faire, l'attraper, la fouetter, pauvre diablesses
Malevola, bellaca y frivola
Malveillante, coquine et frivole
La que en mi cama se vive la pelicula
Celle qui vit le film dans mon lit
Esa si que si que no se pone ridicula
Elle ne devient jamais ridicule
Nos vamo pa'l trabajo sin pagar matricula
On va au travail sans payer les frais de scolarité
Mi girla... luce su figura
Ma fille... montre sa silhouette
Ella no es timida nunca se atrivula
Elle n'est jamais timide, elle ne se laisse pas intimider
Un fili de cripy pai, y ella se estimula
Un filet de rhum et elle est excitée
Para la nebula... dejala traquila
Pour la nébuleuse... laisse-la tranquille
Ella se rankea, y su baile _________
Elle se classe, et sa danse _________
Sin mentiras... ya yo quiero sentirla
Sans mensonges... je veux la sentir
Vivirmela, yo quiero comermela
Vivre avec elle, je veux la manger
Quiero quitarle el guillesito a esa titera
Je veux lui enlever la petite robe à cette marionnette
Ves pasar, ojos de diabla te empieza a mirar
Tu la vois passer, les yeux d'une diablesses commencent à te regarder
Suelta tu trago dale ve y persiguela
Laisse tomber ton verre, vas-y et poursuis-la
Ya sabes que hacer, pillarla, azotarla pobre diabla
Tu sais ce qu'il faut faire, l'attraper, la fouetter, pauvre diablesses
Ves pasar, ojos de diabla te empieza a mirar
Tu la vois passer, les yeux d'une diablesses commencent à te regarder
Suelta tu trago dale ve y persiguela
Laisse tomber ton verre, vas-y et poursuis-la
Ya sabes que hacer, pillarla, azotarla pobre diabla
Tu sais ce qu'il faut faire, l'attraper, la fouetter, pauvre diablesses
Tu tienes una mirada, de veterana
Tu as un regard, de vétéran
De ti yo no se nada
Je ne sais rien de toi
Cuando te veo caminando me quedo con ganas
Quand je te vois marcher, je reste avec des envies
Tumbo el fronteo en cuanto te veo
Je te fais tomber quand je te vois
Y se me olvida el corillo y te __________
Et j'oublie tout le monde et je __________
Tu mirada me seduce ma... como te explico,
Ton regard me séduit ma... comment t'expliquer,
Parece que somos de dos mundos distintos
On dirait qu'on est de deux mondes différents
Lo mio es calle, lo tuyo es fino
Le mien est la rue, le tien est fin
Pero chocamos los dos en el mismo camino
Mais on se croise tous les deux sur le même chemin
Andale... ven dale mami bailame
Allez... viens mon chéri, danse pour moi
Quiero sentir tu cuerpo una y otra otra ves
Je veux sentir ton corps encore et encore
Ojos de diabla seduceme
Les yeux de la diablesses me séduisent
Y muevete lento como tu sabes hacer
Et bouge lentement comme tu sais le faire
Mirala... mirala como va
Regarde-la... regarde-la comme elle va
Con su pelo suelto,
Avec ses cheveux lâchés,
Luce su cuerpo esbelto,
Elle affiche son corps élancé,
Dandose su puesto ella esta guilla
Elle est fière, elle est folle
Loco echate pa'ca
Mon chéri, viens par ici
Yo siendo tu conecto
Si j'étais toi, je l'attraperais
Pues si te queda... embuelto
Parce que si elle est là... elle est enroulée
Me la vo'a llevar...
Je vais la prendre...
Ves pasar, ojos de diabla te empieza a mirar
Tu la vois passer, les yeux d'une diablesses commencent à te regarder
Suelta tu trago dale ve y persiguela
Laisse tomber ton verre, vas-y et poursuis-la
Ya sabes que hacer, pillarla, azotarla pobre diabla
Tu sais ce qu'il faut faire, l'attraper, la fouetter, pauvre diablesses
Ves pasar, ojos de diabla te empieza a mirar
Tu la vois passer, les yeux d'une diablesses commencent à te regarder
Suelta tu trago dale ve y persiguela
Laisse tomber ton verre, vas-y et poursuis-la
Ya sabes que hacer, pillarla, azotarla pobre diabla
Tu sais ce qu'il faut faire, l'attraper, la fouetter, pauvre diablesses





Авторы: Rafael Pina


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.